Несомненно, как-то придётся быть, делать что-то, не потому, что я хочу, а просто чтобы как-то существовать. Давайте прямо: никаких настоящих, хороших желаний у меня нет. Существующая мечта не то, чтобы совершенно невыполнима, но как-то не вдохновляет меня на действия, как должна бы.
Текст и перевод. Как думаете, кому эта песня подходит из верновских героев? С одной стороны - почти всем, потому что сложно вспомнить такого героя Верна, который бы сдался неудачам. С другой стороны - а многие ли попадали в такую ситуацию и могли бы сказать: "Nothin's worryin' me"? Гаттерас после второй экспедиции? Слишком жизнерадостно для него.
Или вот Гил. Гилу вообще много-много песенок подходит, он сам петь наверняка очень любит. Так и вижу, как он поёт эту песенку! В общем, Гил у нас в этой развлекалочке главный герой Надо на каждую песенку писать драббл с Гилом, вот тогда, может, вы будете писать комментарии!
UPD: Нарисуйте мне Гила, а? Чем необычнее - тем лучше (Гил - он такой, он может нарядиться кем угодно и выкинуть практически что угодно). А я вам по картинке напишу драбблик. Можете к картинке песню приложить, тоже будет здорово.