До чего я дошла, а? Меня лучше всех вчера разыграл текстовый редактор OpenOffice. Набираю я отчёт о посещении конференции, проверка орфографии отключена. После решаю проверить на предмет опечаток - и что же? Текст, по мнению редактора, идеальный. Отправляю на печать и только тогда замечаю: язык всего текста установлен - Португальский (Бразилия)!
При проверке орфографии по-русски пару опечаток всё же нашёл. Вот и думаю: "пасхальное яйцо" или очередная моя рассеянность?