Парни в красных рубашках в оригинальном сериале Star Trek - т.н. служба безопасности - группа риска. Вечно их едят чудища на чужих планетах и уничтожают враждебные расы инопланетян, их то в сердце поражают инопланетным метательным оружием, то дезынтегрируют фазером, то стирают в порошок, то сбрасывают в пропасти, то высасывают из крови весь гемоглобин, то... В общем, кто на пыльных тропинках далёких планет следы оставляет, кто - тела. Тяжела служба звездофлотчика, особенно если он не главный, а третье- или четвёртостепенный герой сериала.
Что делает капитан, когда очередной отважный парень (или даже девушка) отправляется в лучший мир? Конечно же, страшно горюет!

Нет, разве никого не напоминает?
Экипаж "Наутилуса", бедные, бедные, вечные "красные рубашки" подводного мира! Нет, я не буду ругать вашего славного капитана, но... за 3 года плавания - уже могил достаточно, чтобы на кладбище просматривался известный порядок в их расположении, а есть и те погибшие, кого невозможно даже похоронить.

Я всё же рада, что написала "Одиннадцатую рану" - и хочу даже продолжить эту тему, ибо всякий раз меня это задевает.