Помните Фрау Заурих из "Семнадцати мгновений весны"? Играла её актриса Эмилия Давыдовна Мильтон-Краснопольская. А она была супругой Алексея Сергеевича Краснопольского, который в 41-м году играл Сайреса Смита в советском фильме "Таинственный остров".
Вот уж действительно, случайная шутка может иметь просто неисчерпаемый подтекст. Вроде бы не особенно исторически важно, а фанатам приятно!