Вчера было слишком плохо - и я наконец-то пошла в здравпункт. Где мне, конечно, сказали, что прийти следовало раньше. Терапевт меня выслушала, подбодрила немного и дала советы. А ещё направила к психотерапевту, освободила от занятий до тех пор, пока не схожу к нему. И подтвердила мои опасения: депрессия. И по этому поводу меня ещё ждёт разговор с мамой(
В общем, мне прописаны прогулки, встречи с друзьями и спокойный сон, и это предписание достойно даже доктора Клоубонни!
На самом деле, нет смысла ждать, пока кто-то тебя подбодрит или поддержит. Никто не может полностью понять другого. Точно так же я не могу вас поддержать или хорошо подбодрить в трудных именно для вас ситуациях. Опыт каждого уникален, так что советы дружеские мне тоже редко помогают. И в обратную сторону не радует: зачем мне что-то писать, если к нему не то, что отзывы почти не пишут - читают только по моей просьбе! Нет у меня такого, что именно вам нужно.
То же касается и случайных обид в обе стороны. Кто-то от души хотел помочь, а сделал только хуже - обоим плохо. Кто-то сказал случайно нечто, что слишком глубоко задело другого - и снова... Откуда кому-то знать, что для кого-то другого его слова могут быть последней каплей?
Я даже почти уверена, что справлюсь. Летом было такое: впечатление абсолютного краха, ошибки во всём - а после всё стало хорошо. Так что путь к хорошему настроению лежит не через "позитив" и улыбки насильно перед зеркалом, путь к хорошему настроению только через очень плохое. Для меня теперь так. Как вам - вам виднее. Ах, как бы я хотела, чтобы можно было поговорить с кем-то, с кем я могла бы поговорить, когда так выгляжу и когда у меня срывается от слёз голос! Но нельзя же. Никому нельзя показывать такое. И никто не должен мне помогать. И вообще жаловаться - это плохо. Само устроится. В целом-то всё в порядке!
Только мне очень, очень плохо сейчас. Я сама не знаю, почему, и не могу никому об этом вслух сказать. Да и пишу-то сюда только потому, что ни вы не воспримете за этими словами то, что у меня на душе на самом деле, ни я не думаю, что в это кто-то будет вчитываться. Для меня это - способ высказаться. Ведь больше-то я никому пожаловаться или рассказать не могу. Или могу, но боюсь. Да и кого это волнует! Примут за истеричку, может, подумают, что это я нарочно, или что просто жалуюсь, что воображаю. Скажут, "с жиру бесится". Весьма вероятно, так и есть. И скоро этот самый-плохой-момент пройдёт. И будет даже хорошо. Как летом было. И как зимой. Только что мне делать, если это постоянно возвращается?..
Илья Терентьевич (если я верно услышала и записала отчество) Морозов. В каком-то смысле противоположен Басову, даже говорит по большей части негромко, мягко, спокойно. Толкает порой речи, но как-то по-заученному, больше говорит по душам. Но в деле тоже упорен.
Уже в посёлке, живут вместе с Петуховым: у того семьи нет (разговор о любви, кстати, был милый!), а у Морозова пока семья в Ворошиловграде. Нет, эту сцену нужно выкладывать целиком, они оба прекрасны!
Но они прекрасны не только там. На скамеечке сидят и ведут разговоры о важном (кстати, костюмы неплохо видны):
Делаю печенье. Просто потому, что осталась сметана, которую надо было использовать. А печенье сегодня есть некому( Может, хоть завтра кто-нибудь поможет мне его съесть! И гранат сегодня попался какой-то горький и кислый немного.
Снова кадры из старого фильма. "Остров Сокровищ" на этот раз.
Угадайте, кто Знатный пират получился. А уж как сыграл! Это было великолепно!
смотреть дальшеДоктор Лайвеси - лапочка. Доктор и революционер.
Дальше - доктор и капитана Смоллет. Эти двое здесь - что-то с чем-то! Люблю обоих! Как их только в революционеры обоих занесло, молодого доктора и профессионального военного!
Однако они лучшие друзья. А Треллони (ударение на "и") - бестия и негодяй. Ну, сквайр же. А сыграна роль прекрасно.
Оригинальный текст можно найти много где, например тут. За помощь с переводом спасибо Anna_Dreamer. Перевод местами вольный.
Мне не будет больше места в мире, когда я уйду. И не отличу правильное от ложного, когда я уйду. И вы не найдёте меня поющим снова эту песню, когда я уйду, Так что, пожалуй, я буду делать это пока я здесь.
читать дальшеНе буду чувствовать течение времени, когда меня не станет, Все прелести любви позабуду, когда меня не станет, Из-под пера не польётся строка стихов, когда меня не станет, Так что буду это делать пока я здесь.
И не вдохну бодрящего воздуха, когда я уйду, И не будет прежних тревог, когда я уйду, Меня не будут просить сделать мою часть дела, когда я уйду. Но стоит это делать, пока я здесь.
И не смогу убегать от дождя, когда меня не станет, И не буду страдать от боли, когда меня не станет, Не смогу сказать, кого хвалить, кого порицать, когда уйду, Полагаю делать это пока я здесь.
Не увижу золото солнца, когда я уйду, Восходы и закаты сольются в одно, когда я уйду, Не смогу петь громче пушек, когда я уйду, Так что, видно, нужно делать это, пока я здесь.
Не будут дни мои восторженно плясать, когда меня не станет, Времени я не буду замечать, когда меня не станет... Не сумею добавить своё имя в строй борющихся, когда меня не станет, Так что, видимо, придётся мне делать это пока я здесь!
И не буду смеяться над ложью, когда я уйду, И не смогу спрашивать, как, или когда, или почему, когда я уйду, Не смогу жить с гордостью, достаточной, чтобы умереть, когда я уйду Так что буду делать это пока я здесь.
Мне не будет больше места в мире, когда я уйду. И не отличу правильное от ложного, когда я уйду. И вы не найдёте меня поющим снова эту песню, когда я уйду, Так что, думаю, придётся мне делать это, Нужно мне делать это, Буду делать всё это - пока я здесь!
Всё как нарочно против меня. Вроде бы мелочи, мелочи - а накапливаются так, словно подряд идут мелкие неудачи. Почта России меня добила: я была в двух отделах, спрашивала всего лишь: пришла ли бандероль? Полчаса в очереди из двух человек, выяснение, что я не туда пришла... Я чуть не расплакалась прямо на улице. Я с трудом заставляла себя идти - тупо шагать не хотелось. Не хотелось вообще ничего. Захожу убитая в общежитие - а вахте под стеклом уведомление. "Керсоновой Марии... Сумма объявленной ценности: бесценное". И хотя мне отдали это уведомление после пары довольно резких вопросов вахтёра, и ждать нужно ещё час, потому что там обед, и снова идти до почтового отделения, снова стоять в очереди - всё равно мне намного лучше. Но без валерьянки сегодня явно не обойдётся((
Похоже, именно Альфред Нокс, вместе с Кузьмой Ивановичем Рыжовым, заставят меня всё же прочесть историю Гражданской войны в России. Вот только Нокс вроде бы английский офицер на всю голову. Даже в Индии служил.
Нокс с Колчаком. Заметьте, что Нокс тут чертовски похож на постаревшего полковника Бриджера.
Как будто парторг этих троих за совместной шалостью в парке застал. "Кто вырезал на скамейке неприличное слово?.." А на самом деле ему надо с Петуховым по делу поговорить, а тот песни поёт. Сразу видно, что не Басов!
Обещанный пост с картинками. Только это не просто картинки, а кадры из фильма "Правда". А почему этот фильм такой особенный? А вы титры почитайте:
смотреть дальше Да, тут одну из главных ролей играет Павел Иванович Киянский. И хотя он к 57-му году стал заметно старше, чем был в 41-м, да ещё и усат в этой роли, но голос - по голосу его можно немедленно узнать! Да и по всей мимике. Играет он Кузьму Ивановича Рыжова. Подробно о сюжете распространяться не буду, разве что о паре кадров что-нибудь скажу.
Рыжов слушает... Ленина. А вид такой, как будто как минимум генерала Нокса Сайреса. О Ноксе потом, потом...
Рассказывает сказку о правде. Ах, знакомый голос!
Этот парень рядом - главный герой, и он влюблён в дочь Рыжова.
А вот и ещё один наш старый знакомый. Anna_Dreamer смотрела фильм первой - и его не заметила, а я уверена, что это А.Сова, то есть лучший исполнитель роли Юпа.
Вы узнаёте этот взгляд?!
Толкает речь. Нет, вы не поняли: Рыжов толкает речь голосом Спилета!!
"Это измена!"
На телеграфе.
Решается судьба Украины.
Дальше Кузьма Рыжов действует методом Ильи Морозова (о нём тоже потом) - стоит в стороне, слушает и улыбается. Ленин говорит речь, за окном поют "Интернационал", глав. героя приняли в партию, Рыжов стоит и слушает (что нам ещё надо, а?) - выходит, счастливый конец!
Но скажу вообще о фильме в целом: он стоит того, чтобы его посмотреть. Красивый, яркий фильм, хорошие актёры. Много отличных кадров. И много песен. Качественный фильм. Никто так убедительно не агитировал меня идти в коммунисты, как Краснопольский и Киянский!..
Снова здравствуй, быстрый Интернет! Но сегодня меня пригласили в гости, поэтому всяческие посты со множеством картинок будут после. Пока будет только милый майор Мак-Набс: