Допрыгалась.
Переключила Гугл на французский язык интерфейса - чтобы не переключаться всякий раз на картах (переводы названий французских улиц на Гугл-картах - это ужасно). Но теперь он считает, что мне всё надо искать на французском!
Википедия. Ну там хоть переключиться можно быстро, притом, очень даже удобно, если я ищу инфу про что-то, о чём больше материала франкоязычного.
Майнкрафт-вики: на французском. Уже неудобно, но ладно, английская и русская версии в закладках.
Мемори-Альфа - на французском. Серьёзно?.. Сама Мемори-Альфа заботливо напоминает, что у них есть русский язык.
Ютуб! Ютуб на французском! При том, что ютуб-то у меня с русскоязычным интерфейсом и всё норм, но нет, если искать через Гугл - выдаёт французские ролики.

Я сама виновата. Пойду копаться в настройках поиска, пока путаница языков не съела мой мозг совсем. Наверняка там всё это есть, про результаты на разных языках. Или DuckDuckGo перейду окончательно.

@темы: сетевое

---

Мы с Анной решили посмотреть, как выглядела супруга генерала Гранта и, естественно, погуглили.
А потом нашли биографию генерала Гранта вот в таком стиле:

Посмотреть

Оказалось, это такой сайт, где можно нарисовать комикс (только он платный, на самом деле, но потыкать можно и бесплатно)

И я, вдохновившись немного, потыкала:

Совсем немного

Если тоже что наваяете забавное по ссылке, то в комментариях покажете?))) Уверена, у вас получится интереснее, чем у меня.
Заранее предупреждаю, что картинку он без регистрации не сохраняет, так что на меня работал ПринтСкрин.

@темы: то, чему не место в приличном блоге, генерал "Безоговорочная Капитуляция"

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Раз я написала в момент отчаяния и беспросветности, то, думаю, будет честно, если я напишу и в другом состоянии. Например, чтобы ПЧ за меня не сильно беспокоились. Потому что - да, всё плохо, но это не составляет всю мою жизнь и каждый её момент.

Вчера я дочитала очень тяжёлую книжку (она очень увлекательная и интересная, но автор - задница и героически убил моего любимого героя, капитально его недодав, а ещё там ужасы войны в количестве) и переключилась на "Кловиса Дардантора".
И, о люди, две главы Верна, улыбка от какбыневзачайзашедшего ухажёра, милое и неожиданно не искорёженное стыдом воспоминание о Нанте... И в общем мне стало легче. Всё ещё тяжело, всё ещё большая часть текущей жизни состоит из проблем, но можно сказать, что хотя бы минимальный просвет существует.

Заметки для себя.

заметки

0. В случае, если эти заметки кажутся в какой-то момент абсолютно нереальными и глупыми, а хочется лечь и плакать, спокойно ложись и плачь.
1. Боль не устраняется моментально, особенно волевым движением. Даже у Сайреса Смита (эталон силы воли). Её нужно прожить и, к сожалению, это включает - прочувствовать.
2. Восстановление ровного, а после хорошего настроения даже после очень сильного ухудшения - здоровый, нормальный процесс, а не непоследовательность. Придерживаться одного не обязательно. (Извините, читатели: это следствое детского впечатления, что я автоматически думаю иначе). Связано с этим: резкие высказывания - не конец всего возможного общения (ты же прощаешь людей, так вот и они тоже умеют). Это тоже не непоследовательность, это гибкость и вообще хорошо.
3. Мне свойственны резкие и сильные перепады настроения. Это моё свойство, я давно с ним знакома. Стоит заметить, что это работает _в_обе_стороны_: как с хорошего на плохое, так и с плохого на хорошее. Если так качественно получается переживать плохое, то почему бы не переживать с такой же самоотдачей хорошее (см. предыдущий пункт)!
4. В качестве профилактики принимать регулярно как минимум по две главы Верна, любые. Желательно нечитанные или хорошо позабытые.
5. Стандартные, банальные, но всё ещё работающие средства самоподдержки: уборка, чтобы стало уютнее в помещении, душ, чтобы стать уютнее самой с собой, комфортная одежда и увлекающее занятие. Комбинируются в любой последовательности и пропорции.
6. Осторожнее с музыкой! Только то, что действительно хочется слушать, предпочтение отдавать интересной, а не подходящей к ситцации: неудачно подобранное нечто "под настроение" грозит срывом.
7. Хорошо работает отвлечение, но для улучшения источник должен быть сильным, что-то, к чему не равнодушна в положительном смысле. Иначе получается тупое втыкание во что-то - это, конечно, лучше истерики, но, ИМХО, не слишком приятно и полезно.
8. Осторожнее с физическими упражнениями! Несмотря на то, что это по мнению многих будто входит в "стандартные и банальные, но работающие", для меня тут есть условия.

UPD: запись опубликовалась в процессе редактирования от случайного нажатия не туда на клавиатуре. Я отредактировала после опубликования.
Разработчики мобильной версии дайри... ну, вы даёте, серьёзно.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Вчера ночью уже, вдохновлённая немного Оксом, набросала в блокноте. Надо сохранить нормально, а то блокноты теряются. Притом, я обещала публиковать даже неидеальное.
Вы, возможно, замечали, что я достаточно трепетно отношусь к размерам: так вот, здесь они плывут нарочно. Я не знаю, почему))

#1

к А.А. (местная "паэт"))

Насильно позитивненькая правда,
Поэзия хороших идей -
Патриотическая доля
Правильных людей.

Обманывать себя "строкой прекрасной",
Ограничивая дух,
Отчётливо предпочитая
Одно из двух.

Самовлюблённая поэзия ничтожна,
Но ты живи мечтой.
Твой мир зашорен.
Ужасен мой.

***

#2 Оксу

Филу Оксу.

Ты здесь, мятежный дух певца?
И снова громче пушек
Ты хочешь петь. И есть ещё
Те, кто готовы слушать.

Как никому тебе живущий мир
Оттуда интересен.
И сколько же куплетов ты добавил
С годами к своим песням?

@темы: жизненное, стихи, There But for Fortune

---

I'm tired

Я устал

Перевод

Иногда я чувствую, что этот мир не для меня,
Он питается моим голодом и рыдает над моим временем,
И я устал.
Да, я устал.

Каждое лицо на улице холодно, как воздух,
Как с трудом мостовая движется под ногами,
И я устал,
Да, я устал.

Иногда я останавливаюсь и спрашиваю себя
Почему я должен быть таким одиноким.
Это приходит и продолжается,
И никто не знает,
Они ослеплены их собственной болью.
Так что я начинаю снова с улыбкой на лице,
Чтобы скрыть пустоту и искать друга,
И я устал,
Да, я устал.
(повтор)

Текст

Sometime's I feel that the world isn't mine
It feeds on my hunger and tears on my time
And I'm tired,
Yes, I'm tired

Every face on the street is as cold the air
As hard as the pavement moves 'neath my feet
And I'm tired,
Yes, I'm tired

Sometimes I stop and ask to myself
Oh why should I be so alone
It comes and it goes
and nobody knows
For they're blind with a pain all their own
So I start out again with a smile on my face
To hide all the empty and search for a friend
And I'm tired
Yes, I'm tired

Sometimes I stop and ask to myself
Oh why should I be so alone
It comes and it goes
and nobody knows
For they're blind with a pain all their own
So I start out again with a smile on my face
To hide all the empty and search for a friend
And I'm tired
Yes, I'm tired
And I'm tired
Yes, I'm tired

Это в общем и переводить не обязательно. В музыке и голосе слышно всё.

@темы: There But for Fortune

---

Нет Рождества в Кентукки.

Перевод

Рождественская суета, покупки на сияющей неоном городской улице,
Ещё один рождественский доллар за ещё одно угощение к Рождеству,
В сатин одеты прелестные куклы, гладя на них, сияют дети,
В то время как оборванный мальчик бредёт по снегу в Кентукки.
Нет, нет Рождества в Кентукки,
Нет остролиста на дверях Западной Вирджинии,
Ведь ёлка не сияет, когда ты голоден,
И бубенчики не звенят, когда ты беден.

Так много игрушек для детей, когда приближается Рождество,
Но для шахтёров подарок - полный чулок тревог (?).
Во тьме под кентуккийскими холмами только один подарок:
Угольная пыль, с незапамятных времён покрывающая землю.
И нет, нет Рождества в Кентукки,
Нет остролиста на дверях Западной Вирджинии,
Ведь ёлка не сияет, когда ты голоден,
И бубенчики не звенят, когда ты беден.

Поднимем тост за Конгресс и тост за Санта Клауса,
тост всем тем речам, которые вызывают бурные овации.
Недостаточно, чтобы дать, недостаточно, чтобы разделить,
Так заглушим звук печали сердечными приветствиями в Рождество.
И нет, нет Рождества в Кентукки,
Нет остролиста на дверях Западной Вирджинии,
Ведь ёлка не сияет, когда ты голоден,
И бубенчики не звенят, когда ты беден.

Весёлого, весёлого Рождества и счастливого Нового года!
Сейчас время изобилия, и для многих оно непреходяще,
Но если бы вы знали, чем было Рождество, то обнаружили бы,
Что Христос встречает Рождество в холодной шахте Кентукки.
Нет, нет Рождества в Кентукки,
Нет остролиста на дверях Западной Вирджинии,
Ведь ёлка не сияет, когда ты голоден,
И бубенчики не звенят, когда ты беден.

Текст

Christmas shoppers shopping on a neon city street
Another Christmas dollar for another Christmas treat
There's satin on the pretty dolls that make the children glow
While a boy walking ragged in the cold Kentucky snow
No, they don't have Christmas in Kentucky
There's no holly on a West Virginia door
For the trees don't twinkle when you're hungry
And the Jingle Bells don't jingle when you're poor

There's lots of toys for children when then Christmas time is near
But the present for the miners is a stocking full of beer
In the dark hills of Kentucky there's one gift that may be found
The coal dust of forgotten days that's lying on the ground
No, they don't have Christmas in Kentucky
There's no holly on a West Virginia door
For the trees don't twinkle when you're hungry
And the Jingle Bells don't jingle when you're poor

Let's drink a toast to Congress and a toast to Santa Claus
and a toast to all the speeches that bring the loud applause
There's not enough to give, no, there's not enough to share
So let's drown the sounds of sorrow with a hearty Christmas cheer
No, they don't have Christmas in Kentucky
There's no holly on a West Virginia door
For the trees don't twinkle when you're hungry
And the Jingle Bells don't jingle when you're poor

Have a merry, merry Christmas and a happy new year's day
For now's a time of plenty, and plenty's here to stay
But if you knew what Christmas was, I think that you would find
That Christ is spending Christmas in the cold Kentucky mine
No, they don't have Christmas in Kentucky
There's no holly on a West Virginia door
For the trees don't twinkle when you're hungry
And the Jingle Bells don't jingle when you're poor

(Да, меня всё ещё прёт по тому альбому)) Аудио ниже всё вместе)

@темы: There But for Fortune

---

Не переводятся у меня такие вещи как "rebel yell", "The South will rise again", "rebel flag" и "state's rights". Просто уловите каждую их этих отсылок в конце куплетов, прежде чем читать перевод.

Перевод

Баллада об Оксфорде. (Джимми Мередит)
Фил Окс.

Я спою вам песню о южном городе, где дьявол правит бал.
Когда маршалы столкнулись с разъярённой толпой, чтобы отправить одного человека в школу.
Его звали Джимми Мередит,
Он помог повернуть прилив вспять,
Решив остаться в тот ужасный день
На земле, которой предстояло учиться.

Кровь, красная кровь на их руках,
Жёлтая грязь на одежде,
И о чём они тогда думали,
Только бог да дьявол знают.
Ненависть, холодная ненависть в их сердцах,
Выстрел из их душ как из ружей,
И когда они бросали камни и кирпичи,
то кричали: "Посмотри, что ты натворил!"

Губернатор заверил, что разберётся с неприятностями,
Но когда толпа разбушевалась, солдатов не нашлось,
И люди, полны ненависти и страха,
Кричали в ночи,
И по ветру развевался мятежный флаг -
Символ прав штата.

Кровь, красная кровь на их руках,
Жёлтая грязь на одежде,
И о чём они тогда думали,
Только бог да дьявол знают.
Ненависть, холодная ненависть в их сердцах,
Выстрел из их душ как из ружей,
И когда бросали камни и кирпичи,
То кричали: "Посмотри, что ты натворил!"

Газ пускали в толпу после каждой атаки,
И, хотя газа почти не осталось, ответный огонь не открыли.
И когда рассеялся дым и бешенство обратилось в боль,
Двое были мертвы и ещё сотня в крови.
Юг поднялся снова.

Так что слушайте М-ра Барнета и М-ра Уолкера,
Да, времена быстро меняются, они промчатся над вами,
Но однажды вы обернётесь на юг, южный край ада,
И там очень жарко, добела раскалено,
Послушаем ваш rebel yell!

Кровь, красная кровь на их руках,
Жёлтая грязь на одежде,
И о чём они тогда думали,
Только бог да дьявол знают.
Ненависть, холодная ненависть в их сердцах,
Выстрел из их душ как из ружей,
И когда они бросали камни и кирпичи,
То кричали: "Смотри, что ты натворил!"

Текст

Ballad of Oxford (Jimmy Meredith)
By Phil Ochs

I'll sing you a song about a southern town where the devil had his rule
When marshalls faced an angry mob to send one man to school
His name was Jimmy Meredith
the tide he helped to turn
For he chose to stay on that terrible day
The land was soon to learn

There was blood, red blood, on their hands,
Yellow dirt on their clothes
What they thought they were doing,
Only god and the devil knows
There was hate, cold hate, in their hearts,
Shot from their souls like a gun
And as they threw their stones and bricks,
They screamed, "see what you have done!"

The governor made a promise he would keep the trouble down
But when the mob got ugly no troopers could be found
And men were filled with hate and fear,
They screamed into the night
The rebel flag waved in the air
The symbol of state's rights

There was blood, red blood, on their hands,
Yellow dirt on their clothes
What they thought they were doing,
Only god and the devil knows
There was hate, cold hate, in their hearts,
Shot from their souls like a gun
And as they threw their stones and bricks,
They screamed, "see what you have done!"

Gas was fired into the mob after each attack
And though the gas was running low, they never fired back
And when the smoke had cleared and the fury felt its pain
Two men were dead and a hundred bled
The south had risen again

So listen Mr Barnet, and Mr Walker, too
The times are changing mighty fast, they'll roll right over you
But someday you'll head for the south, to the southern tip of hell
And it's hot down there, white-hot down there
Let's hear your rebel yell!

There was blood, red blood, on their hands,
Yellow dirt on their clothes
What they thought they were doing,
Only god and the devil knows
There was hate, cold hate, in their hearts,
Shot from their souls like a gun
And as they threw their stones and bricks,
They screamed, "see what you have done!"
"See what you have done!"

@темы: There But for Fortune

---

City Boy

Перевод

Городской мальчишка

Я просто городской мальчишка,
Таким рождён и рос,
И жизнь городскую вёл,
Моё пастбище - улица,
Я никогда не взбирался на дерево,
Но это, по мне, нормально,
Ведь я городской мальчишка.

Я городской мальчишка,
Так рождён и воспитан,
С этих высоких крыш смотрел вдаль,
Там, где трава сделана из стали.
Я никогда не пахал поле,
И пока мостовая не начнёт слезать,
Я и останусь городским мальчишкой.

Я просто городской мальчишка,
Рождён и вырос,
И это всё, что я когда-либо знал,
Где городские огни встречают рассвет,
Здесь фабрика вместо фермы...
Конечно, у города свой шарм,
Когда ты городской мальчишка.

Текст

City Boy
By Phil Ochs

I'm just a city boy
Born and bred
It's a city life I've led
My pasture was a street
I've never climbed a tree
But that's all right with me
'Cause I'm a city boy

I'm just a city boy
Born and raised
From these rooftops I have gazed
Where the grass was made of steel
I've never plowed a field
Until the pavement starts to peel
I'll be a city boy

I'm just a city boy
Born and grown
That's all I've ever known
Where the lights would greet the dawn
There's a factory for a farm
Sure the city has its charm
When you're a city boy

@темы: There But for Fortune

---

I'll Be There

Здесь у меня проблемы с грамматикой - с временами. Настоящее и будущее, какое выбрать? Я бы написала всё в будущем, но в песне вроде бы нарочно настоящее... Местами сомневаюсь, подскажите, если где-то заметите сильное несовпадение.

Перевод

Я буду там
(Фил Окс)

Когда реки восстания выходят из берегов, я буду там.
Когда семя недовольства всходит, я буду там,
Высматривая солнце сквозь тьму и шторм,
Разыскивая ключи от старых обветшалых подземелий,
Говорю тебе: я буду там.

Когда тень тирана падёт и раскинется вширь на земле,
Когда человек грабит другого с бумагой в руке,
Когда люди ищут ответы, но ответа им не дают,
Когда их беды закончатся, если они будут думать и сражаться как один,
Говорю, я буду там.

Вчерашний шёпот вырос в рокот громовой,
Ветра свободы дуют со всех концов земли,
Когда время придёт и зов станет ясным и громким -
Говорю вам: я буду там!

Когда гром угнетения грохочет и трещит, я буду там,
Когда те, кто мог быть свободен, носят оковы, я буду там,
В день наступающий, когда они сбросят свои цепи,
Поднимут головы и возденут руки на последнюю борьбу,
И говорю вам: я буду там.

Вчерашний шёпот вырос в рокот громовой,
Ветра свободы дуют со всех концов земли,
Когда время пришло и зов стал ясным и громким -
Говорю вам: я буду там!

Когда гром угнетения грохочет и трещит, я буду там,
Когда те, кто мог быть свободен, носят оковы, я буду там,
В день наступающий, когда они сбросят свои цепи,
Поднимут головы и возденут руки на последнюю борьбу,
И говорю вам: я буду там.
Говорю вам,
Говорю вам,
Говорю вам,
Что я буду там!

Текст

I'll Be There

By Phil Ochs

When the river of rebellion overflows, I'll be there
When the seed of discontent plants and grows, I'll be there
Watching for the sun through the dark and rainy storm
Searching for the keys to the dungeons old and worn
Let me tell you, I'll be there

When the shadow of the tyrant falls and sweeps across the land
When men would steal from others with paper in their hand
When people search for answers and the answers never come
When their troubles would be over if they thought and fought as one
Let me tell you, I'll be there

Whispering of yesterday has grown into a roar
Winds of freedom blowing out of every distant shore
When the time is ready and the call is loud and clear
Let me tell you, I'll be there

When the thunder of opression roars and crackles, I'll be there
When those who would be free are wearing shackles, I'll be there
For the day is gonna come when they'll throw away their chains
Lift their heads and raise their arms for the struggle that remains
And let me tell you, I'll be there

Whispering of yesterday has turned into a roar
Winds of freedom blowing out of every distant shore
When the time is ready and the call is loud and clear
Let me tell you, I'll be there

When the thunder of opression roars and crackles, I'll be there
When those who would be free are wearing shackles, I'll be there
For the day is gonna come when they'll throw away their chains
Lift their heads and raise their arms for the struggle that remains
And let me tell you
Let me tell you
Let me tell you
Let me tell you, I'll be there

@темы: There But for Fortune

---

Phil Ochs - A Toast To Those Who Are Gone

Phil Ochs - A Toast To Those Who Are Gone
Посмертный альбом. Приятно, что он на Яндекс.Музыке есть - выкладываю благодаря ей целиком.
По большей части песни очень грустные. Тексты есть здесь (я предпочитаю читать, потому что на слух не настолько хорошо английский понимаю).



UPD: Нашла сайт, где есть переводы песен Окса на французский. Не могу судить, машинные ли, вроде текст достаточно связный.
Переключение языка в Гугле приносит плоды))

@темы: There But for Fortune

---

Иногда я завидую людям, которые могут поглощать так много видеоинформации. Фильмы каждый день, сериалы сразу сезонами, и пишут ещё так интересно о них...
А я! Фильмов пять в год и серию под настроение, и то по большей части пересматриваю (DS9 и прочий Трек). ЖВ-фильмы смотрю только с Анной, да и вовсе вместе смотреть проще. Не так скучно. При просмотре видео по играм я вообще перематываю половину, чтобы усмотреть только сюжет. Кстати, игровое видео - основной видеоконтент, который я ныне потребляю.
Но потом я вспоминаю, что моей способности довольно много читать и настолько увлекаться чтением тоже кто-то может завидовать. Главное, что мне с книгами комфортно вполне.

Простите, что читательский дневник так аккуратно, как прежде, не веду. На самом деле он немножко переехал, да и то я не успеваю записывать. Я хочу прочесть 100 книг за текущий год (от 17 декабря считая), и у меня уже 43, а отзывы написаны только на 32. И те только ВКонтакте висят.
Но читательский дневник - это здорово, и надо бы его привести в порядок, но читать иногда действительно интереснее, чем писать рассуждалки.

И надо выбрать бонусом аудиокнигу на июнь, раз меня ждут частые разъезды по работе и регулярная (туда и обратно несколько раз) дорога длиной в час с лишним. Подскажите что-нибудь классическое с хорошим чтецом?

@темы: сетевое, Мари читает не Верна

---

"А что такое ЛОЛ?" - спросила тут сотрудниц на днях, ни к кому конкретно не обращаясь.
Хорошо, что у меня есть привычка молчать на работе. Или по крайней мере отвечать не сразу. Потому что, как ответила более опытная сотрудница, ЛОЛ - это летний оздоровительный лагерь.

@темы: жизненное, ПдЖ ИМЦ

---

StoneCraft - часть восьмая. Не прошло и года.

***
Совершенно секретно, генералу Коллинсу.
Решение принято. Экспедиция снаряжается. В течение нескольких месяцев круг поисков сузился до двух градусов.
Пробили заслон, смогли выделить путь, по которому прошёл ваш агент и теперь в состоянии отправить одного человека, подготовленного к выживанию в данных условиях. Будем надеяться, что он вытащит вашего человека, если тот, конечно, ещё жив.
Адмирал Данутон.
---
Неужели так трудно было засечь острова в таком маленьком квадрате!
Засылайте вашего агента. Надеяться не надо: Бриджер жив. Он и не в таком гадюшнике выживет. Лучше позаботьтесь о том, чтобы ваш агент был действительно подготовлен
К.
---
Не беспокойтесь, генерал. Лучшего подобрали.
Д.


***
«Время идёт, а жизнь не изменяется.
Если бы мои радиопередачи кто-нибудь слушал, я бы обязательно начинал каждую со слов "Приветствуем вас на Каменном острове. Свежие новости: из пещеры на поверхность вытащена очередная тысяча кубометров почвы; площадь плодородных земель увеличивается трудами населения; расплодившиеся коровы мигрируют на соседние острова; зомби прожил целый день на поверхности благодаря дождливой погоде; поголовье эндерменов, несмотря на труды населения, не сокращается. Далее в выпуске: "В конец ли обнаглели эндермены? комментарии монстроведа".

Но я не звезда радиопередач, а просто унылый робинзон, который должен не просто мирно вспахать землю, а ещё и отбить эту землю у монстров в пещерах и вытащить на свет!
Но запишу по порядку. Да, дождь был. Но дождь - это хорошо, рыба ловится лучше, трава растёт быстрее, эндермены глючат. Вот опять - их работа, гадов!


Но я что, моё дело - земля. Опять в пещеру...



опять выкапывать землю! Кстати, мне надоело копаться старой лопатой и я сделал новую. Зачарованную. Скорость добычи земли сразу в разы увеличилась. Доволен работой.


Выкапываем землю - везём обратно, наверх.


Потом разбрасываем по каменной поверхности острова.


Вот и всё, чем я живу здесь эти месяцы.

Самые надоедливые - вот эти типы. Перетаскивают мою землю, с таким трудом добытую, неизвестно куда. Совсем неизвестно. Некоторую никогда не возвращают.
Теперь они обнаглели вконец (это я вам и без эксперта скажу) - нападают на меня среди белого дня, а потом ещё преследуют в пещерах. Гады!



И всё же так или иначе, но я приближаюсь к своей цели. Остров всё более зелёный с каждым походом в пещеру за землёй.


Но подземелья ещё далеко не все исследованы. Хотя что я, разве моё дело - исследовать их!.. Мне бы только земли достаточно найти да людей обнаружить бы где-то в этих подземных убежищах.
Пойду опять копаться в подземельях».

«Это был обычный день. Дождь, как обычно. Похоже, здесь начался сезон дождей.
И это, похоже, был лучший день на этом чёртовом острове. Потому что...


Из всех людей. Из всех вообще существ на свете, включая зелёных человечков из летающих тарелок и свино-людей из местного Ада, _этот_ - самая неожиданная компания, которую я мог ожидать.
И я рад. Лучшего Пятницы мне и не надо.

Располагайся, приятель. У меня уже есть вторая кровать.

И зачарованная броня. Отливает розовым. Прямо как ты любишь! Тебе идёт.


Надо ли говорить, что ещё одна пара рук - отличное подспорье. Остров сразу зазеленеет!..


Но реальность превзошла все мои ожидания. Представьте - едва он ступил на этот остров, я обнаружил, что... природа возрождается!
Появились животные, которых раньше не было. Курицы, овцы. Просто появились, как будто всегда здесь были!



Ты просто фея, которая приносит этой земле весну.
Копался в шахте я сначала один, пусть приятель её по поверхности помогает разбросать. Пока освоится. А потом уже под землю.

Меня только беспокоит то, что земли в моей пещере становится мало. Возможно, скоро придётся раскапывать ещё одну, а найти её - нетривиальная задача...
Зато коров - да, коров везде много.


Заметный прогресс. Вдвоём-то!


Показал парню зачарование. Он очень бодро начал всем пользоваться. Вот что значит - незашоренный взгляд! Хорошо, что мне переправили именно его (хотя он и сам не знает, как, и как выбраться назад). С каким-нибудь тупым солдафоном было бы сложнее.


Но вот следующее утро - уже пора нам в шахту. Погоди, снарядим тебя только...


Так, вот это наша железная дорога... Каким образом ты умудрился запихнуть в тачку корову!..
Всю беготню за коровой в тележке заснять не получилось. Но посмеялся я за все месяцы на этом острове!))



Наконец мы внизу. Так, здесь вот земля, которую нужно копать, здесь коровы, которые мешают, грибы, которыми они питаются, будь осторожен, монстры иногда бродят поблизости...


Даниэль попросил его "сфотографировать со слизнями". Пожалуйста - слизни и коровы на фоне. Портрет на аватарку?

Можешь подписать: "Я в подводной пещере иду копать землю алмазной лопатой".


А потом - наружу, покрывать всем этим каменную поверхность острова.


И тут я впервые решил, что хватит с меня есть на ходу. И пора уже отпраздновать появление у меня друга в этой безумной робинзонаде!
Доим коров, чтобы получить молоко. Сахар получим из сахарного тростника, мука пшеничная есть, курицы расплодились достаточно, чтобы собирать их яйца.

...И получаем торт! Куда теперь его поставить?


Изобразил столовую. По карте видно, что земли и зелени на острове всё больше.


Ну и по поводу праздника - сэлфи с картой и тортом. Робинзоны!))


А на следующий день он удивил меня ещё раз. Я уже не раз использовал костную муку для того, чтобы удобрить вспаханное поле, но применять её на траве... В общем-то мне нравился ровно-зелёный газон, который постепенно покрывал весь остров.
А Даниэль решил вырастить на нём высокую траву и цветы. И у него даже получилось.
Всё теперь цветёт - и на острове настоящая весна. И я, пожалуй, счастлив даже на этом острове. Вот что значит - человеческое существо рядом. Тем более такой друг!




Это совсем, совсем не похоже на каменную пустыню, которую я наблюдал в первые дни на острове...
И только пирамиды и другие странные постройки с ближайших островов архипелага меня тревожат. Надо их посетить и расковырять как следует. Вдруг там, скажем, есть некие неизвестные пока сокровища?»


***
<зашифрованный телефонный разговор>
- Даунтон, вы спятили. Этот ваш "агент" не прошёл ни единого часа подготовки! Я видел его досье. Да вы сбрендили. Они теперь там навсегда застрянут.
- Не навсегда, а ровно до того момента, пока не улучшат своими силами экологическую обстановку острова.
- Но почему именно он? Почему актёр и...
- Я же писал: он подготовлен к данным условиям лучше всех. Монстры и радиация - к этому просто приспособиться. А к проживанию в одной хижине с Бриджером... (смеётся)

запись создана: 16.04.2016 в 12:31

@темы: Minecraft, эти двое из Айовы

---

Фоточки.

На самом деле сто лет уже лежат в Произведениях и всем вроде бы известны, ну так и что.


vers 1868
par Bertall


En famille 1860
Сверху вниз, слева направо: Верн, Пьер Верн, Мари, Матильда, Софи, Онорина, Валентина Морель (падчерица), Амели Верн (?, сестра отца), Альфонсина Верн (?, сестра отца), Сюзанна Морель (падчерица), Альфонс Гарсе, Антуанетта Гарсе, Анри Гарсе, Эжени Гарсе.

@темы: Жизнь и удивительные приключения капитана Верна, рядом с Жюлем Верном

---

Я сейчас в таком странном состоянии, что даже пытаюсь писать сюда.
Мы не-то-чтобы-поссорились, но я, как обычно, делаю всё не так и пишу всё не так, и это выходит так, что...
Всё завязано на мне. Ещё один неразрешимый замкнутый круг. Когда чувства вроде бы реальные там. где дело касается переживаний, и вроде бы подменные в смысле того, что их вызывает - вызывает их не нечто происходящее, а мои собственные внутренние заморочки. Включая большую вероятность того, что я это всё выдумываю сама.
И прикол в том, что желаемого утешения я не получу. Возможность эту я заранее сама разрушила и получаю только рациональные ответы, которые, сами понимаете, отлично помогут осознать ту или иную точку зрения, выяснить истинное положение вещей и проанализировать ситуацию, но только не сделают лучше.
Я понятия не имею, зачем пишу всё это. Я больше ничего не могу делать. Может, ищу сочувствия, что глупо, потому что комментаторы обычно дают мне понять, насколько идиотскими выглядят все мои... всё.
Наверное, это решается как-то. Может, разговором, которого давно не было.
Коротко говоря, мне плохо, потому что я. Делаю не то, говорю не то, думаю и чувствую не то, не соответственно ситуации. Неправильно. Похоже, именно это чувство.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Вулканский пояс из Amok Time

Я ведь думала, что они вязаные. Но вот тут две фотки - продавались, видимо, оригинальные.
Получается, это скорее тканое полотно (кто знает - поправляйте, мне неизвестно, как такое делают). В принципе, вязанием крючком можно имитировать такое, но чтобы было точь-в-точь - ткать( А я не умею. Ну, то есть по крупным фото нитку проследить - дело нехитрое, конечно, но станка у меня нет, да и не занималась.

А на филейное вязание было похоже потому, что некоторые из актёров повязали его изнанкой зачем-то. Вулканские традиции, видимо: лицом повязывают жениху и соперникам, а массовка - изнанкой.

А теперь собственно фото поясков без вулканцев и ссылки.

@темы: Star Trek

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра