Благодаря урокам французского в голове полный Нант.
А всего-то к уроку разбирались, каким транспортом доехать до музея.

Upd: Для всех единомышленников даю ссылку: tan.fr Весь нантский транспорт, есть схемы и карты (и их даже плохо знающему язык достаточно легко найти, ура!)). Мне кажется, это примерно аналогично хорошо знакомому мне петрозаводскому ptz-trans.ru

@темы: жизненное, français, рядом с Жюлем Верном, нам пришло в голову

---

ST-дурачество, иллюстрации к AU.

Рисовалось для Анны, но так мило получилось, что решаюсь выложить.
НМП в мире Star Trek: TOS. В общем, там идёт Смилет-АУ, а андорианец просто так (да, они фехтуют на лирпах на Земле, упражняются, ожидая назначения на разные корабли).

+1, собственно смилет-АУ, без рейтинга.

В такие моменты я думаю, что пусть и не умею рисовать, но всё же небезнадёжна.
Ваялось в GIMP 2 мышью.

@темы: Star Trek, трава жюльверновка, Смилет, фанарт

---

Бли-и-ин, Вальтер Скотт - ещё ладно, но как же я теперь хочу заполучить 8-томное издание Беляева 60-х годов!
Там такие иллюстрации, что мне немедленно захотелось перечесть всего Беляева и дочитать то, что не читала!
Там и Луганский отметился, круто вообще. Я влюбилась, кажется. Я хочу это издание.
Но увы, оно мне незачем и стоит оно - на Озоне больше тринадцати килорублей. Увы, не судьба. Буду любоваться картинками и читать тексты... в электронном виде, спасибо Флибусте!

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Блаунт и Жоливэ: первая встреча.

Большой отрывок из первой главы "Строгова" - просто потому, что это я люблю читать и перечитывать.

Важная новость, вызвавшая приведенный обмен репликами, не осталась тайной, как полагали офицер гвардейских стрелков и генерал Кисов. Разумеется, официально на эту тему разговоров не велось, — и даже полуофициально, поскольку «приказа» развязать языки не давалось, — однако кое-кто из высших чинов был более или менее точно осведомлен о событиях, происходивших по ту сторону границы. И тем не менее, то, о чем они знали скорее всего лишь понаслышке и о чем не велось разговоров даже меж членами дипломатического корпуса, — об этом негромко, словно делясь вполне точной информацией, беседовали двое гостей, которые ни мундиром, ни наградами не выделялись из числа приглашенных в Новый дворец.

Как, каким путем, через какого посредника эти двое простых смертных знали то, о чем столько других лиц, причем из самых влиятельных, могли разве что подозревать, — никто не мог бы объяснить. Не было ли это у них даром предвосхищения или предвидения? Или они обладали неким особым органом чувств, позволявшим видеть дальше того узкого горизонта, коим ограничено обычное людское зрение? Или особым нюхом для выведывания самых секретных сведений? А значит, почему бы не предположить, что благодаря этой укоренившейся привычке жить информацией и для информации, привычке, ставшей второй натурой, — сама натура их стала другой?

Из этих двоих один был англичанин, второй — француз, оба долговязые и худые, первый — рыжий джентльмен из Ланкашира, второй — жгучий брюнет-южанин из Прованса. Англо-норманн, педантичный, холодный и флегматичный, сдержанный в жестах и словах, говорил и двигался словно под действием пружины, включавшейся через определенные промежутки времени. Напротив, галло-роман — живой и стремительный — объяснялся сразу и губами, и глазами, и руками, выражая свою мысль двадцатью способами, в то время как у его собеседника был всего лишь один, раз навсегда застывший в мозгу стереотип.

Это внешнее несходство тотчас бросалось в глаза даже самому ненаблюдательному из людей; а опытный физиономист, присмотревшись к иноземцам поближе, четко определил бы характерное своеобразие их физиологии: если француз был «весь зрение», то англичанин — «целиком слух».

Действительно, оптический прибор одного был доведен употреблением до совершенства. Мгновенная чувствительность его сетчатки не уступала в скорости взгляду фокусника, узнающего карту даже при быстром тасовании колоды. Иначе говоря, этот француз в высшей степени обладал тем, что называют «памятью глаз».

Англичанин, напротив, был устроен словно специально для того, чтобы слушать и слышать. Стоило его слуху однажды воспринять звук чьего-либо голоса, он уже не мог его забыть и непременно узнал бы среди тысячи других, будь то через десять или двадцать лет. Разумеется, он не умел шевелить ушами, как те животные, что наделены большими ушными раковинами: но коль скоро ученые обнаружили, что человеческое ухо неподвижно лишь «до известной степени», то, вероятно, и уши нашего англичанина, приподымаясь и настораживаясь, умели улавливать звуки способом, сходным с тем, что присущ животным.

Следует отметить, что совершенство зрения и слуха у наших новых знакомых отлично служило им в их ремесле, ибо англичанин был журналистом в «Daily-Telegraph», а француз — корреспондентом… Но какой газеты или каких газет — он не уточнял, а когда его об этом спрашивали, то отшучивался, говоря, что переписывается со своей «кузиной Мадлэн». В сущности, этот француз, при всем кажущемся легкомыслии, имел натуру весьма проницательную и очень тонкую. Даже когда он порой судил о вещах вкривь и вкось, скорее всего, чтобы скрыть желание выведать суть дела, он никогда не проговаривался. Сама эта речистость помогала ему молчать, и, возможно, он был более сдержан и скромен, чем его собрат из «Daily-Telegraph».

И если оба они присутствовали в эту ночь, с 15 на 16 июля, на балу, что давался в Новом дворце, то именно в качестве корреспондентов, для вящего удовлетворения своих читателей.

Нечего и говорить, что оба журналиста с восторгом выполняли свое назначение в этом мире, лихо устремляясь по тропе самых неожиданных открытий, ничего не страшась и ничем не гнушаясь, с невозмутимым хладнокровием и подлинной отвагой профессионалов. Настоящие жокеи этой гонки, этой охоты за информацией, они были готовы шагать через заграждения, переплывать реки и брать барьеры с несравненным пылом истинных спортсменов, решившихся либо добежать «в первой тройке», либо умереть.

Впрочем, их газеты не жалели на них гонораров — того самого надежного, быстрого и совершенного средства для получения информации, которое известно на сегодняшний день. К чести корреспондентов стоит добавить также, что ни один, ни другой никогда не позволяли себе совать нос в тайны личной жизни и включались в дело лишь тогда, когда речь шла о политических или общественных интересах. Одним словом, они занимались тем, что вот уже несколько лет называется «серьезным военно-политическим репортажем».

При всем том, как мы увидим, следуя за ними по пятам, наши репортеры подчас весьма своеобразно судили о фактах, особенно об их последствиях, причем каждый придерживался «собственной манеры» понимания и оценки. Но в конечном счете оба делали свое дело добросовестно, ни при каких обстоятельствах не щадя себя, и осуждать их было бы некрасиво.

Французского корреспондента звали Альсид Жоливэ. Имя англичанина было Гарри Блаунт. Они только что встретились в Новом дворце, на празднестве, о котором их газеты ждали от них известий. Из-за несходства характеров и профессиональной ревности у них вряд ли могла возникнуть особая взаимная симпатия. Однако они не стали избегать друг друга, почувствовав явную потребность угадывать мысли конкурента касательно новостей дня. Ведь, в конце концов, это были два охотника, привязанные к одной местности с ее общими заповедниками. То, что ускользало от одного, могло быть с выгодой ухвачено другим, и сами интересы дела требовали, чтобы они оставались в пределах взаимной видимости и слышимости.

Итак, в этот вечер оба были настороже. В воздухе и впрямь чувствовалось нечто необычное.

«Даже если это просто „утки”, — бормотал про себя Альсид Жоливэ, — то и они стоят ружейного выстрела!»

Вот почему тотчас после того, как генерал Кисов покинул бал, обоим корреспондентам пришла мысль побеседовать друг с другом, и они начали разговор с осторожного взаимного прощупывания.

— Право, сударь, этот маленький праздник просто очарователен! — приветливо произнес Альсид Жоливэ, решив завязать разговор этим чисто французским обращением.

— Я уже телеграфировал: блеск! — холодно ответил Гарри Блаунт, употребив слово, которое в устах подданного Соединенного Королевства должно было выражать необычайный восторг.

— Однако, — добавил Альсид Жоливэ, — я в то же время счел необходимым указать моей кузине…

— Вашей кузине?… — прерывая собрата, удивленно повторил Гарри Блаунт.

— Да, — продолжил Альсид Жоливэ, — моей кузине Мадлэн… Именно с ней я и состою в переписке! Ей, кузине, нравится узнавать обо всем достоверно и незамедлительно!… Вот я и счел необходимым отметить, что на этом празднике словно какое-то облачко омрачило чело государя.

— А мне оно показалось сияющим, — ответил Гарри Блаунт, возможно, желая скрыть свое подлинное мнение на этот счет.

— И, разумеется, вы оставили его сиять и на столбцах «Daily-Telegraph»?

— Именно так.

— А помните, господин Блаунт, — спросил Альсид Жоливэ, — что произошло под Вильно [4] в тысяча восемьсот двенадцатом году?

— Помню, сударь, словно сам при этом присутствовал, — ответил английский корреспондент.

— В таком случае, — продолжал Альсид Жоливэ, — вы должны знать, что императору Александру в разгар праздника, устроенного в его честь, доложили, что Наполеон с авангардом французской армии только что пересек Неман. Однако император не покинул праздника и, несмотря на крайнюю важность сообщения, которое могло стоить ему империи, проявил не больше беспокойства…

— …чем наш хозяин несколько минут назад, когда генерал Кисов сообщил ему, что между русской границей и Иркутской губернией оборваны телеграфные провода.

— А, так вы знаете и об этой мелочи?

— Да, знаю.

— Мне же было бы просто невозможно ее упустить, ведь моя последняя телеграмма дошла до Удинска [5], — заметил с явным удовлетворением Альсид Жоливэ.

— А моя только до Красноярска, — не менее довольным тоном ответил Гарри Блаунт.

— Значит, вам известно и то, что войскам в Николаевске был послан приказ о выступлении?

— Да, сударь, причем одновременно с ним казакам Тобольской губернии была направлена телеграмма с распоряжением подтянуть резервы.

— Совершенно верно, господин Блаунт, об этих мерах мне тоже известно, и — поверьте — моя милая кузина уже завтра будет извещена о случившемся!

— Точно так же, господин Жоливэ, как и читатели «Daily-Telegraph».

— Вот именно! Когда видишь все, что происходит…

— И слышишь все, что говорят…

— Назревают интересные события, господин Блаунт, за которыми стоит понаблюдать.

— И я непременно понаблюдаю, господин Жоливэ.

— Стало быть, мы, возможно, встретимся на почве уже не столь надежной, как паркет этой гостиной!

— Не столь надежной, конечно, но зато…

— Но зато и не столь скользкой! — ответил Альсид Жоливэ, как раз в эту секунду успев поддержать своего коллегу, который, отступая назад, чуть не потерял равновесие.

На этом корреспонденты расстались, в общем весьма довольные тем, что ни один не опередил другого. Игра прошла на равных.

Жюль Верн
«Михаил Строгов»

@темы: герои произведений Жюля Верна, Мари читает Верна, цитаты из произведений Верна

---

В список сайтов, которые нужно посетить 1 апреля: фантлаб прикольнулся отлично!

@темы: сетевое

---

Жюль Верн - фотомодель.

#читаем_биографии@j_vern
Как вы знаете, в первые парижские годы Жюль Верн испытывал нехватку в деньгах. 100 франков, которые ежемесячно высылал ему отец, едва покрывали расходы на проживание и питание. Книги Жюль покупал иногда вместо ужина. Также о мытарствах Жюля известно то, что юноша нанимался в клакёры, только бы получить доступ в театр. Но, надо заметить, в целом богемная жизнь молодого Верна является тёмной областью в его биографии. Лишь последние несколько лет стали появляться находки, доступные широкой публике. Одну из них опубликовал совсем недавно Centre international Jules Verne (www.jules-verne.net/):
«Дневники Анри Веноно, которые он вёл ещё будучи молодым человеком, любезно предоставлены нам мадам Бобард, сотрудницей Национальной библиотеки. Именно они помогли пролить свет на некоторые ранее неизвестные факты. <...> Юный художник Анри Веноно, тогда ещё никому неизвестный, был завсегдатаем кабачка "Годиш", где "Холостяки" часто обедали. Смуглый провансалец со взрывным темпераментом и голубоглазый белокурый бретонец, несмотря на разительный отличия, понравились друг другу. Несколько недель подряд они поддерживали дружеский контакт, пока Веноно не пропал, затерявшись в вихре богемной жизни. <...> Следующая их встреча произошла только в 1850 году, когда Жюль отчаянно нуждался. Веноно, державший студию на улице Делир, ничтоже сумняшеся предложил приятелю способ заработать. "Сегодня ко мне заходил Ж. [Верн], - говорится в записи от пятого октября. - Бедняга совсем скис и еле на ногах держится; я накормил его шампиньонами в сливках и поставил на постамент. Мне до того понравилось, что я пригласил его на будущий вторник. Я обязан писать с него Посейдона". Как выяснено далее, приятели Веноно тоже оценили внешность бретонца: вполне возможно, некоторым из них он также позировал. Известен даже компаньон Жюля в этом занятии - Ливаро Шьен. Его имя рядом с именем Верна найдено в бумагах студии Надара, где вёлся учёт натурщикам», - так пишет Volker Dehs в своей статье "Эротический и порнографический юмор в творчестве Верна" (Revue Jules Verne №38).
Итак, двадцатидвухлетний Жюль подрабатывал моделью у друзей-художников, а после — и у знаменитого Надара. Родные в Нанте, разумеется, не одобряли этого занятия. Неприглядные подробности тщательно скрывали от знакомых, однако известно, что именно из-за этого расстроилась помолвка Жюля Верна с Лоранс Жанмар. Как отмечала биограф Верна госпожа Аллот де ля Фюи, молодой человек являлся для своих чопорных сограждан скандальной персоной!
«О, мои двадцать лет! Двадцать лет! - восклицает в личной переписке будущий прославленный писатель. - Ничего, уж когда-нибудь я им всем отплачу!»
Спустя годы эта деталь его биографии действительно была благополучно забыта, и после женитьбы на Онорине де Виан никто из бывших друзей Жюля уже не напоминал ему об этом. А образ прославленного Жюля Верна настолько укрепился в сознании современников, что случайно всплывший слух о картине Венено (он имел несчастье рассказать об этом после выставки в ателье Надара), был принят лишь как очередная безумная сплетня о писателе. а ведь там действительно изображён Жюль Верн. Теперь истина восстановлена - и Международный Центр Жюля Верна собирает по всей Франции сохранившиеся документы, фотографии и эскизы, где ещё можно найти изображения обнажённой фигуры знаменитого писателя.
#Приключения_Жюля_Верна #рядом_с_Жюлем_Верном
Выставка, организованная Музеем Жюля Верна в Амьене, открывается 14 апреля.
P.S. Поскольку на некоторых картинах и фото изображена откровенно обнажённая натура, а у нас в группе есть дети, мы позволили себе немного подредактировать картинки, воспользовались изображениями воздушных шаров вместо фиговых листочков, чтобы не шокировать случайно наших юных подписчиков. Оригинальные изображения ищите на сайте музея.
(собственно, сам ЖВ, 1850 г.)
(статья)
(это тот трудно переводимый дядька вещает в зимнем саду дома Верна в Амьене)

Немножко сабжевых картинок под MORE, дабы никого не смутить случайно.

@темы: Жизнь и удивительные приключения капитана Верна, рядом с Жюлем Верном

---

L'Île à hélice (1895) - illustrations de Léon Benett

"Затеяли сыграть квартет..."

@темы: трава жюльверновка, рядом с Жюлем Верном

---

Замоталась я, редко тут бываю.
Даже забыла сказать вам, что новая статейка есть в блоге о Верне. Там о циклах и очерёдности чтения.

@темы: сетевое, от Этцеля до наших дней

---

Сделала ещё один маленький подвиг: поскольку с тремя раскладками клавиатуры неудобно, решительно убрала английскую. Будет только русская и французская, скорее привыкну. Надо ещё наклейки наконец наклеить.
Смотивируйте меня кто-нибудь пойти и заняться французским, а то мне вечно так лень...

@темы: жизненное, français

---

О солнечном затмении 20 марта 2015.

Для меня это солнечное затмение было важным событием, можно даже назвать это частичным пересмотром картины мира.
Дело в том, что после всякого затмения в Сети куча картинок, фотографий. Всегда на астрономических сайтах размещена подробная информация о том, когда, где и почему проходят затмения, расчёты движения Луны и т.п. Но увидеть своими глазами - это увидеть своими глазами. Прежде всё это, все видео и фотографии казались какими-то нереальными, ведь это как-то неправдоподобно - видеть, как от Солнца ровненько отрезан кусок. Фотошоп, рисунок - мало ли, всё это компьютерная графика, обработка в любом случае, и на самом деле всё должно быть не совсем так, мне казалось. Так что я не особенно интересовалась небом. Всегда там учёные увидят что-то чудесное, что нам без специальной аппаратуры и знаний не увидеть в жизнь, а потом обработают фотографии для яркости/чёткости изображения - и фиг поймёшь, как оно выглядит на самом деле.
А это затмение я наблюдала сама. Сказала всем методистам, когда оно началось. Взяла дискету 3.5". Увидела, как на солнце действительно наползла тень - крошечный кусочек, но оно по-настоящему видно! Все бегали смотреть, как Луна закрывает кусок Солнца, как тень становится больше и больше.
Пик был в обед. Я шла домой, то и дело поглядывая на небо сквозь окошко в дискете: ловила проблески солнца среди набежавших так "вовремя" туч. После сидела у окна, тоже поминутно доставая дискету, едва успела хоть немного поесть. И - да, плотные тучи всё же расступались на какие-то мгновения, и можно было увидеть: солнечный полумесяц рожками вверх, по-настоящему Солнце больше чем наполовину закрыто Луной! У нас было закрыто примерно 78%, как говорили. Но стало действительно темнее, хотя это замечалось едва: тучи, всё равно пасмурно.
Потом тучи постепенно разошлись, после затмения уже было голубое небо. С обеда на работу я шла с той же дискетой и в потрясающем настроении. Я это видела! Никто ничего не выдумывает, это правда так! Хотелось всем сказать: посмотрите же! Посмотрите, пока ещё можно! Видите, какое неполное солнце сегодня! Затмение! Вы же его не пропустили, так?!
Но я никому не сказала. Даже жалею немного. Школьники шли из школы, возились опять с какими-то корягами, лазали в лужи.
А солнце было словно умытое заново, с него сходила тень...
Ещё пару раз я выглянула в рабочее окно, наблюдая, как Луна уходит дальше и дальше, и вот её уже совсем не видно.
Кто-то из методистов поудивлялся ещё, затмение, мол, не так как-то проходило и закрыто было солнце совсем не целиком, и вот в таком-то году было темнее. Молодая женщина из наших сказала, что она думала, будто это не так, а куда быстрее и становится совсем темно... Я не стала особенно рассказывать о том, как всё на самом деле и чем полное затмение отличается от того, что видно у нас. Мне совершенно непонятно их разочарование.
Вообще слышала, что многие почувствовали разочарование от этого зрелища. Ожидалось что-то эдакое, а было просто неполное солнце.
А я счастлива. По-настоящему счастлива, что видела своими глазами.

@темы: жизненное

---

И всё бы ничего, но это обложка романа Жюля Верна "Робур-Завоеватель".

UPD: Нашла основу этого "Робура".

Смотреть

Какого чёрта делает Спок на обложке Верна - всё ещё вопрос. Серия фантастики с одной обложкой? Почему тогда такой... экзотичной?

@темы: Star Trek, трава жюльверновка, Жюль Верн захватил мир

---

По ссылке должен открыться в новом окне больший размер фото.
Это с выставки в музее Верна. Вон по краям видны издания его книг: слева "Вокруг Луны", справа "Путешествие троих русских и троих англичан", в оригинальном фото даже можно разобрать, что название переведено на русский.


Кто поможет перевести надпись большими буквами - тому спасибо. У меня есть вариант, но я стесняюсь его вывешивать.

@темы: Жюль Верн захватил мир

---

Судя по погонам, это капитан. Но я могу ошибиться, я не спец в знаках различия.

Это ВКонтакте выложили в группе по истории США "Иллюстрированную историю Гражданской войны в США". Я как-то прежде никогда не находила описания к этим чудесным картинам! Сами-то картины есть в Сети во многих вариантах, а описания ценные.

@темы: В Контакте, Север против Юга, Сайрес Смит

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

послеполуночные котики

...которые утром перетянут вам ленту величиной фотографии. Побуду невежливой, завтра отредактирую. Уж очень нравится.
upd: отредактировала, теперь превью в MORE

@темы: ТО-экранизации, трава жюльверновка, Сайрес Сергеевич Смит

---

Несмотря на некоторые проблески, настроение последних дней и даже недель именно такое:

Но я ж сильная, я ж здоровая, я ж не убегаю в слезах, а преодолеваю все трудности, как обычно, сдавая только в самый последний, ответственный и важный момент...
Ох, боюсь, доведу себя снова.

@темы: жизненное

---

Прекрасное.

@темы: Жизнь и удивительные приключения капитана Верна, Верн_картинки

---

К вопросу о расстановке книг.
Вы знаете, что это?

Да, вы знаете, что это: это весь Клуб Знаменитых Капитанов в полном составе (я так понимаю, условно полном, но я и Саню не слышала и не хотела включать, однако же!..). И две книги с рассказами о заседаниях Клуба.


И ещё 3 книги о настоящих путешествиях («Фрегат "Паллада"», «Как я нашёл Ливингстона» и дневники Маклая) - Клубу с ними всегда стоять рядом здорово. Окружено всё это, понятно, Верном, но для этих товарищей уголок отвести - обязательно.
И тут есть "Мюнхгаузен" Бюргера, кстати. Довольна очень, приобретение этого лета.
Может, нам команду КЗК собрать на следующую ФБ?..

@темы: КЗК, от Этцеля до наших дней, Мари читает Верна, Мари читает не Верна

---

Чудесное дело - пустые полки для книг.
У нас дома полно книг. Вот действительно полно!
Когда мы жили в состоянии ремонта и книги было негде хранить, вечные перестановки, перетаскивания их с места на место - казалось, что их просто невероятное количество и надо их куда-то деть уже, мы же столько не читаем, зачем я их вообще покупала, если читаю по большей части электронные!
Но как только ко мне в комнату перенесли стеллаж и предложили заполнить добрую половину его книгами, когда 29-томник поместился ровнёхонько на одну полку, а остальной Верн вместе с Лори и КЗК занял ещё две, когда все остальные мои книги, включая даже "Гарри Поттера" и справочники по математике и русскому, заняли ещё всего одну, а осталось ещё две... Я представила, чем могу их заполнить. Ох, я ведь теперь отлично знаю, что могу записать в вишлист.
Не-не-не, никаких трат. Электронное чтение!
Но Вальтер Скотт, ах, Вальтер Скотт, которого нет в библиотеке... Но красивые книги "Нигмы" бы так хорошо смотрелись вместе... Нет! Нет излишнему потреблению! Срочно притаскиваю Пушкина и Гюго сюда. И Всемирную Историю. И фантастику, включая красивые книги Хайнлнайна... о, кстати, я ведь хочу сюда же добавить "Космический патруль" в том издании, в котором читала в детстве... Да, и третью часть "Властелина колец" надо бы найти уже...
Нет! Нет.
Ну, разве что в вишлист и в "Букинисте" смотреть при случае. Ибо нафиг. Верна вот полного собрала - и радоваться. Не библиофил же я, просто читатель.
Но притягательность пустого пространства потрясающая.

@темы: жизненное