![](http://i.imgur.com/RoGCfHt.png)
суббота, 28 февраля 2015
Наблюдать и работать
Капитан Хардинг, что ты делаешь, прекрати!
![](http://i.imgur.com/RoGCfHt.png)
![](http://i.imgur.com/RoGCfHt.png)
Наблюдать и работать
Подумалось, что "Уэверли" - шотландский вариант "Капитанской дочки". Совсем не близко по сюжету, но есть очень что-то неуловимо похожее в этом парне и его истории.
Но адекватно сравнить и подумать, так ли это или мне кажется, я не могу. "Капитанская дочка", спасибо школьной литературе, никогда не воспринимается нормально, как историческая повесть, как адекватная проза, просто в ряде других произведений. Слишком она проработана на уроках, загнана в рамки учебника.
Спасибо, мои любимые "Египетские ночи" не затрагивались на школьных уроках. Иначе я бы, наверное, их совсем не любила так. Пушкина воспринимать как писателя среди прочих очень и очень приятно, но сколько же лет должно пройти, чтобы человек отошёл от школьного восприятия литературы.
Я не представляю, как я смогу пойти изучать литературу дальше. А по сути ведь надо: слишком я связана с Верном, а Верн тоже литература, да ещё в контексте очень прочном. Но я ведь до сих пор страшно рада, что оставила позади школьную литературу и могу теперь писать и читать то, что хочется и как хочется!..
Но адекватно сравнить и подумать, так ли это или мне кажется, я не могу. "Капитанская дочка", спасибо школьной литературе, никогда не воспринимается нормально, как историческая повесть, как адекватная проза, просто в ряде других произведений. Слишком она проработана на уроках, загнана в рамки учебника.
Спасибо, мои любимые "Египетские ночи" не затрагивались на школьных уроках. Иначе я бы, наверное, их совсем не любила так. Пушкина воспринимать как писателя среди прочих очень и очень приятно, но сколько же лет должно пройти, чтобы человек отошёл от школьного восприятия литературы.
Я не представляю, как я смогу пойти изучать литературу дальше. А по сути ведь надо: слишком я связана с Верном, а Верн тоже литература, да ещё в контексте очень прочном. Но я ведь до сих пор страшно рада, что оставила позади школьную литературу и могу теперь писать и читать то, что хочется и как хочется!..
понедельник, 23 февраля 2015
Наблюдать и работать
«Какая же разительная перемена произошла в жизни Лланги! Вместо того чтобы стать "живым товаром", подобно прочим несчастным маленьким туземцам, он будет жить в факториях Либревиля, станет приемным сыном Макса Губера и Джона Корта… Они позаботятся о нем и никогда его не оставят!.. Несмотря на юный возраст, мальчик понимал это, он чувствовал, что его любят, и глаза его наполнялись слезами счастья, когда руки Макса Губера или Джона Корта касались его волос».
"Деревня в воздухе"
Мне хочется думать, что это нормально, мило и вообще молодцы путешественники, что спасли ребёнка.
Но вместе с тем хочется сказать: "Парни, не палитесь так очевидно!" Чёртов современный взгляд на однополые отношения(((
"Деревня в воздухе"
Мне хочется думать, что это нормально, мило и вообще молодцы путешественники, что спасли ребёнка.
Но вместе с тем хочется сказать: "Парни, не палитесь так очевидно!" Чёртов современный взгляд на однополые отношения(((
пятница, 20 февраля 2015
Наблюдать и работать
В этом есть какая-то извращённая ирония!..
Грядущие праздники у нас как-то традиционно поделились на "мужской" и "женский", но я не о традициях празднования, а скорее о смысле, который вообще говоря несут эти даты:
8 марта - Международный женский день, Международный день борьбы за права женщин. Мы вроде как празднуем, что женщины теперь не так зависимы от гендерной роли, могут быть кем угодно и вообще исполняются права человека.
23 февраля, День Красной Армии - "мужской" день по принципу "все мужики должны быть солдатами". И "Защитник Отечества" тут имеет тот же самый смысл - солдат. Навязывание гендерной роли торжествует.
А ещё поздравлять дам-военных 23-го февраля можно, а мужчин-феминистов, борцов за равные права, поздравлять 8-го марта - нифига.
Вот такие выкрутасы.
Наверняка не я первая это заметила, так что простите за боянистое открытие.
Грядущие праздники у нас как-то традиционно поделились на "мужской" и "женский", но я не о традициях празднования, а скорее о смысле, который вообще говоря несут эти даты:
8 марта - Международный женский день, Международный день борьбы за права женщин. Мы вроде как празднуем, что женщины теперь не так зависимы от гендерной роли, могут быть кем угодно и вообще исполняются права человека.
23 февраля, День Красной Армии - "мужской" день по принципу "все мужики должны быть солдатами". И "Защитник Отечества" тут имеет тот же самый смысл - солдат. Навязывание гендерной роли торжествует.
А ещё поздравлять дам-военных 23-го февраля можно, а мужчин-феминистов, борцов за равные права, поздравлять 8-го марта - нифига.
Вот такие выкрутасы.
Наверняка не я первая это заметила, так что простите за боянистое открытие.
Наблюдать и работать
Выдумать самую безумную гипотезу о Верне - и спустя минуту найти вполне реальные факты, которые говорят в её пользу.
Yep, это мы!
![:vict:](http://static.diary.ru/userdir/0/0/0/0/0000/12204117.gif)
Сегодняшним вечером мы таким образом выяснили:
- Жюль Верн на самом деле - Эдгар По, который переехал во Францию и начал новую жизнь; а что вы думали символизировал побег колонистов из Ричмонда!..
- Жюль Верн мечтал не писать книги, а быть знаменитым поваром, и вообще своей специальностью считал эту, просто так вышло, что популярность к нему пришла, когда он стал вокруг своих блюд сочинять историю; а ресторан "Жюль Верн" (который на Эйфелевой башне) перекупил все его работы, связанные с кулинарией.
- Жюль Верн писал свои романы совсем не по-французски, а у Этцеля работала команда переводчиков, но они иногда не могли переводить хорошо с его экзотичного языка (мы не знаем, какого именно, допустим, клингонский), потому в романах Верна столько ошибок.
А про то, что Жюль Верн был закабалён Этцелем в стимпанковое рабство и таким образом был обречён вместо предупреждений об ужасах прогресса ("Парижа" то есть) писать о его торжестве, так это, сказала Анна, уже неинтересно.
Yep, это мы!
![:vict:](http://static.diary.ru/userdir/0/0/0/0/0000/12204117.gif)
Сегодняшним вечером мы таким образом выяснили:
- Жюль Верн на самом деле - Эдгар По, который переехал во Францию и начал новую жизнь; а что вы думали символизировал побег колонистов из Ричмонда!..
- Жюль Верн мечтал не писать книги, а быть знаменитым поваром, и вообще своей специальностью считал эту, просто так вышло, что популярность к нему пришла, когда он стал вокруг своих блюд сочинять историю; а ресторан "Жюль Верн" (который на Эйфелевой башне) перекупил все его работы, связанные с кулинарией.
- Жюль Верн писал свои романы совсем не по-французски, а у Этцеля работала команда переводчиков, но они иногда не могли переводить хорошо с его экзотичного языка (мы не знаем, какого именно, допустим, клингонский), потому в романах Верна столько ошибок.
А про то, что Жюль Верн был закабалён Этцелем в стимпанковое рабство и таким образом был обречён вместо предупреждений об ужасах прогресса ("Парижа" то есть) писать о его торжестве, так это, сказала Анна, уже неинтересно.
среда, 18 февраля 2015
Наблюдать и работать
![](http://www.antibuki.ru/imagecache/3f0813f3a0364e09de9fb3c8cbb9599a.jpg)
Отсюда.
Вот прямо про меня картинка. Пирожки на работе - половина моих рабочих беспокойств, наверное. В том смысле, что перерывы на второй завтрак и полдник в рабочее время официально не включены (а на деле на них два кабинета собирается), а моя здоровая диета подразумевает их ещё как.
А сегодня меня вот так в бухгалтерии встречали.
Работаем мы все, работаем, чаю попить некогда!
Посоветуйте, что можно быстро сесть в офисе кроме пирожков и бананов. Яблоки слишком шумно и долго(
вторник, 17 февраля 2015
Наблюдать и работать
Я нашла 3 признака того, что Филеас Фогг - терминатор (тот самый, который из фильма, T-800 модели или выше).
1. Встроенные датчики.
Вы много видели людей, которые обнаружат на ощупь малейшее отличие температуры воды (в данном случае отличить 30 градусов от 28.89 градусов по Цельсию)?
2. Железный кулак.
Вырубить с одного удара полицейского - наш случай! Стальные нервы и непроницаемое лицо прилагаются.
3. Манера выражаться.
"Мне нужентвой мотоцикл, пушка и одежда ваш корабль". Нет, на самом деле Фогг вежливее, но лаконичность в образе.
Похоже, Скайнет его не туда забросил во времени, вот он обжился и очеловечился помаленьку.
![:cyborg:](http://static.diary.ru/picture/2430048.gif)
1. Встроенные датчики.
Вы много видели людей, которые обнаружат на ощупь малейшее отличие температуры воды (в данном случае отличить 30 градусов от 28.89 градусов по Цельсию)?
2. Железный кулак.
Вырубить с одного удара полицейского - наш случай! Стальные нервы и непроницаемое лицо прилагаются.
3. Манера выражаться.
"Мне нужен
Похоже, Скайнет его не туда забросил во времени, вот он обжился и очеловечился помаленьку.
![:cyborg:](http://static.diary.ru/picture/2430048.gif)
понедельник, 16 февраля 2015
Наблюдать и работать
Заглядывайте в вернобложик читать верностатью на тему "Жюль Верн - создатель будущего".
![](https://pp.vk.me/c619830/v619830373/1c82d/q-QcqL73TFo.jpg)
Не-упоминание "Доктора Кто" считать случайностью, подразумевался под "космополитом от времени" именно он.
![](https://pp.vk.me/c619830/v619830373/1c82d/q-QcqL73TFo.jpg)
Не-упоминание "Доктора Кто" считать случайностью, подразумевался под "космополитом от времени" именно он.
воскресенье, 15 февраля 2015
Наблюдать и работать
Наблюдать и работать
Вот ещё блог об иллюстраторе по имени Gustaf Tenggren. Там много картинок, в основном вроде к сказкам.
Но среди его творчества нашлись иллюстрации к Верну (приведены иллюстрации к "Детям" и парочка к "20 000 лье", к другим иллюстрированным книгам обложки).
Но среди его творчества нашлись иллюстрации к Верну (приведены иллюстрации к "Детям" и парочка к "20 000 лье", к другим иллюстрированным книгам обложки).
суббота, 14 февраля 2015
Наблюдать и работать
N. C. Wyeth иллюстрирует приключенческие книги.
По ссылке много картинок, довольно большие. Замечены иллюстрации к Куперу, Стивенсону, Верну. Кто интересуется - не проходите мимо.
Там такие офигенские Натти и Чингачгук! Уаетт иллюстрировал "ТО" и "Строгова", я не интересовалась другими его иллюстрациями, а тут такое!..
![](https://farm4.staticflickr.com/3860/15164243896_15ae32b040_b.jpg)
![](https://farm6.staticflickr.com/5596/15000494359_c63f71ea7c_b.jpg)
По ссылке много картинок, довольно большие. Замечены иллюстрации к Куперу, Стивенсону, Верну. Кто интересуется - не проходите мимо.
Там такие офигенские Натти и Чингачгук! Уаетт иллюстрировал "ТО" и "Строгова", я не интересовалась другими его иллюстрациями, а тут такое!..
![](https://farm4.staticflickr.com/3860/15164243896_15ae32b040_b.jpg)
![](https://farm6.staticflickr.com/5596/15000494359_c63f71ea7c_b.jpg)
Наблюдать и работать
В четверг иду с работы. Теперь я так работаю, что домой попадаю когда и все, по пути встречаются такие же служащие, а ещё из детских садов забирают детей.
У нас гололёд уже не первый день. И посыпают дороги ну о-очень выборочно, и есть один такой холмик или, скорее, кочка, не сильно высокая и крутая, но широкая и прямо на пути, через неё проходит тропинка. Взобраться на неё в гололёд - задача не самая тривиальная.
И вот я намереваюсь уже обогнать маму с маленьким ребёнком, которые притормаживают перед этой кочкой. Ребёнок идёт сам, ножками, умилительно выглядит в зимнем комбинезончике.
А навстречу нам, переваливая через ту кочку, женщина толкает инвалидную коляску, на которой сидит девочка. Девочка весело болтает с мамой, а мы, внизу, отступаем, даём место для манёвра: подняться на кочку в гололёд - дело непростое, а уж спуститься, да ещё на колёсах!..
Но всё благополучно, весёлая девочка с мамой сворачивают, я обгоняю пешего карапуза и слышу краем уха, как он (не очень громко, просто вслух) замечает: "А она катается! катается!"
Похоже, маме придётся объяснять ему, почему девочка старше него катается на коляске.
У нас гололёд уже не первый день. И посыпают дороги ну о-очень выборочно, и есть один такой холмик или, скорее, кочка, не сильно высокая и крутая, но широкая и прямо на пути, через неё проходит тропинка. Взобраться на неё в гололёд - задача не самая тривиальная.
И вот я намереваюсь уже обогнать маму с маленьким ребёнком, которые притормаживают перед этой кочкой. Ребёнок идёт сам, ножками, умилительно выглядит в зимнем комбинезончике.
А навстречу нам, переваливая через ту кочку, женщина толкает инвалидную коляску, на которой сидит девочка. Девочка весело болтает с мамой, а мы, внизу, отступаем, даём место для манёвра: подняться на кочку в гололёд - дело непростое, а уж спуститься, да ещё на колёсах!..
Но всё благополучно, весёлая девочка с мамой сворачивают, я обгоняю пешего карапуза и слышу краем уха, как он (не очень громко, просто вслух) замечает: "А она катается! катается!"
Похоже, маме придётся объяснять ему, почему девочка старше него катается на коляске.
четверг, 12 февраля 2015
Наблюдать и работать
![](https://pp.vk.me/c623716/v623716458/20020/2fmEcgatB44.jpg)
Я люблю делать подобные "фелософские" картинкоцитатки для группы. Обожаю, когда такие картинки с цитатами помимо той морали, которая видна любому, имеют двойное дно глубокого смысла - его заметит скорее внимательный читатель книги, нежели тот, кто прочтёт одну цитату. Или хоть даже одна я им полюбуюсь, это будет иметь смысл для меня, тоже хорошо.
Потому что для меня эта картинка действительно при чём. Она не просто иллюстрирует тот же эпизод, но очень точно попадает в тему цитаты.
Граф и Сервадак намерены были в начале книги стреляться из-за женщины. И что они делают сейчас? Сидят вместе на вершине спокойнейшего вулкана, из которого медленно и чинно течёт лава. В самом деле, забудьте о земных страстях, любите, пусть сердце ваше будет не менее горячим, но более спокойным в этой любви!
Это идеал семейных отношений, на самом деле. Или дружбы, если уж мы о людях, не испытывающих друг к другу полового влечения. Быть может, странно, что для меня это явления одного порядка, но это так.
В общем, приятно делать такие вещи иногда, даже если это никому не понятно. Это вдохновляет.
Да, я тоже влюблена в творчество Верна. Давно и крепко. И это ещё один смысл этой цитаты и того, что я сделала эту картинку.
Как же я счастлива!
среда, 11 февраля 2015
Наблюдать и работать
Домашнего вида Грант это просто
Да и вообще комиксы прикольные.
(делается больше при нажатии, а то какая-то большая картинка получилась)
![](https://pp.vk.me/c621421/v621421311/1055e/byJkzGM1klE.jpg)
Дарят их для скачивания в группе U.S. MILITARY HISTORY.
![:inlove:](http://static.diary.ru/picture/1178.gif)
(делается больше при нажатии, а то какая-то большая картинка получилась)
![](https://pp.vk.me/c621421/v621421311/1055e/byJkzGM1klE.jpg)
Дарят их для скачивания в группе U.S. MILITARY HISTORY.
Наблюдать и работать
Как же я простужена(((
Просто оставлю тут эту картинку (не мой принтскрин, с просторов Рунета) и пойду греть нос.
![](http://img0.joyreactor.cc/pics/post/%D0%BB%D1%8E%D1%82%D1%8B%D0%B9-%D0%BF%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D1%86-%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0-%D0%B0%D0%B3%D0%B0-%22%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0%22-%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B-1457616.jpeg)
Просто оставлю тут эту картинку (не мой принтскрин, с просторов Рунета) и пойду греть нос.
![](http://img0.joyreactor.cc/pics/post/%D0%BB%D1%8E%D1%82%D1%8B%D0%B9-%D0%BF%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D1%86-%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0-%D0%B0%D0%B3%D0%B0-%22%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0%22-%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B-1457616.jpeg)
Вопрос: А-а-а-апчхи!
1. Здоровья тебе, Мари! | 10 | (100%) | |
Всего: | 10 |
понедельник, 09 февраля 2015
Наблюдать и работать
Простудилась я всё же: сильный насморк. Тревожусь вот. Встречу со своим учеником отменила, а репетитор вот не знаю как, написала всюду, но всего два часа до занятия и неясно, когда сообщения будут получены.
UPD: Просто маленькая тревога. Лечится адекватными мыслями и немного убеждением, так что Дайри-магия помогла, спасибо.
UPD: Просто маленькая тревога. Лечится адекватными мыслями и немного убеждением, так что Дайри-магия помогла, спасибо.
Вопрос: Я сделала что могла, теперь пусть поможет дайри-магия!
1. Всё будет хорошо, все поймут, что Мари простужена, и урок отменится, не повредив ничьим планам и финансам. | 5 | (100%) | |
Всего: | 5 |
Наблюдать и работать
Небольшой флэшмоб или просто личный челлендж. 30 дней подряд делаю по одной небольшой смелой вещи.
Начинаю 7 января 2015 года.
День 1
День 2
День 3
День 4
День 5
День 6
День 7
День 8
День 9
День 10
День 11
День 12
День 13
День 14
День 15 .
День 16
День 17
День 18
День 19
Трудная выдалась неделя, дни 20-26 вместе.
День 27
Последние дни не буду записывать под номерами.
Скажу о завершающем смелом поступке, который случилось совершить. Думала приурочить к ДР Верна, но тот момент не вышел. И всё же:
7 февраля я прошла на лыжах дистанцию в 3 км по лыжной трассе, а если считать вместе с дорогой до трассы, то никак не меньше 5 км получится за прогулку. И одолела горку, которой в прошлый раз испугалась.
Вот она на фото, слева спуск, справа подъём.
![](http://cs624026.vk.me/v624026311/185f3/gTtVg6HSgDw.jpg)
На фото выглядит не так уж страшно, но спуск не ровный, а как бы плавными ступенями, и если посмотреть сверху, то лыжня уходит вниз довольно круто. Но лыжня хорошая, раскатанная, спуск ровный, без поворота (как в прошлый раз я падала именно на спуске-повороте), скатиться показалось легко и приятно. Кстати, при спуске с горы лучше смотреть вперёд, а не на лыжи, так проще держать равновесие. Вечно это забываю и падаю.
Дважды скатилась с этой горы за прогулку. Отлично себя почувствовала! Я ведь неплохо на самом деле стою на лыжах.
А в воскресенье 8-го была "Лыжня 2015", но там какая-то ерунда была с регистрацией далеко, раннее начало, а я ещё и простуженой себя чувствовала, так что не вышло, хотя и хотелось.
Но всё равно я собой довольна в эти выходные!
Общие итоги челленджа:
Я считаю, это было мне очень полезно!
Всякий раз напоминая себе о том, что я же смелая, что мне любой поступок зачтётся в смелый день, я делала то, на что раньше не решилась бы: открывала скайп, отвечала на сообщения легко, писала сообщения нужным людям; ходила на работу и к ученику; делала нужные звонки по телефону; каталась на лыжах; говорила с родителями о том, что обсуждать с ними трудно.
И вот уж воистину подтверждение того, что мысль материальна: стоило мне запланировать всего лишь найти репетитора по французскому, как меня нашли и связались со мной сами, представитель небольшой языковой школы в Петрозаводске. И вот я уже занимаюсь французским
Ну и список выполненного и невыполненного, чтобы были ясны и достижения, и то, что ещё предстоит смело выполнять:
Список выполненных и невыполненных смелых дел.
Начинаю 7 января 2015 года.
День 1
День 2
День 3
День 4
День 5
День 6
День 7
День 8
День 9
День 10
День 11
День 12
День 13
День 14
День 15 .
День 16
День 17
День 18
День 19
Трудная выдалась неделя, дни 20-26 вместе.
День 27
Последние дни не буду записывать под номерами.
Скажу о завершающем смелом поступке, который случилось совершить. Думала приурочить к ДР Верна, но тот момент не вышел. И всё же:
7 февраля я прошла на лыжах дистанцию в 3 км по лыжной трассе, а если считать вместе с дорогой до трассы, то никак не меньше 5 км получится за прогулку. И одолела горку, которой в прошлый раз испугалась.
Вот она на фото, слева спуск, справа подъём.
![](http://cs624026.vk.me/v624026311/185f3/gTtVg6HSgDw.jpg)
На фото выглядит не так уж страшно, но спуск не ровный, а как бы плавными ступенями, и если посмотреть сверху, то лыжня уходит вниз довольно круто. Но лыжня хорошая, раскатанная, спуск ровный, без поворота (как в прошлый раз я падала именно на спуске-повороте), скатиться показалось легко и приятно. Кстати, при спуске с горы лучше смотреть вперёд, а не на лыжи, так проще держать равновесие. Вечно это забываю и падаю.
Дважды скатилась с этой горы за прогулку. Отлично себя почувствовала! Я ведь неплохо на самом деле стою на лыжах.
А в воскресенье 8-го была "Лыжня 2015", но там какая-то ерунда была с регистрацией далеко, раннее начало, а я ещё и простуженой себя чувствовала, так что не вышло, хотя и хотелось.
Но всё равно я собой довольна в эти выходные!
Общие итоги челленджа:
Я считаю, это было мне очень полезно!
Всякий раз напоминая себе о том, что я же смелая, что мне любой поступок зачтётся в смелый день, я делала то, на что раньше не решилась бы: открывала скайп, отвечала на сообщения легко, писала сообщения нужным людям; ходила на работу и к ученику; делала нужные звонки по телефону; каталась на лыжах; говорила с родителями о том, что обсуждать с ними трудно.
И вот уж воистину подтверждение того, что мысль материальна: стоило мне запланировать всего лишь найти репетитора по французскому, как меня нашли и связались со мной сами, представитель небольшой языковой школы в Петрозаводске. И вот я уже занимаюсь французским
Ну и список выполненного и невыполненного, чтобы были ясны и достижения, и то, что ещё предстоит смело выполнять:
Список выполненных и невыполненных смелых дел.
воскресенье, 08 февраля 2015
Наблюдать и работать
Наблюдать и работать
Биография Жюля Верна: ко дню рождения писателя.
Вот над чем мы работали последнюю неделю (ну, вообще говоря, Анна работала, мною написаны там всего пунктов пять из двадцати с лишним) - и вроде бы получилось, этакий формат презентации со слайдами. Краткая биография Верна.
Ну и всех с Жюлем Верном, как водится. Ура.
![](http://www.virtualstampclub.com/fdc/jules_verne_1.jpg)
Вот над чем мы работали последнюю неделю (ну, вообще говоря, Анна работала, мною написаны там всего пунктов пять из двадцати с лишним) - и вроде бы получилось, этакий формат презентации со слайдами. Краткая биография Верна.
Ну и всех с Жюлем Верном, как водится. Ура.
![](http://www.virtualstampclub.com/fdc/jules_verne_1.jpg)
суббота, 07 февраля 2015
Наблюдать и работать
А ещё в "Сервадаке" герои отхватили уникальный домик мечты:
«...Над отверстием пещеры в море низвергался поток лавы. Поток этот напоминал водяную завесу Ниагарского водопада над знаменитым «Гротом ветров». Только здесь была не водяная, а огненная завеса, которая ниспадала потоками пламени у широкого выхода из пещеры.
— Милостивое небо, — воскликнул капитан Сервадак. — Это даже больше, чем я просил!
<...>
Так оно и оказалось: пещера была чудесным домом с даровым отоплением и освещением».
Сия апокалиптическая картина с льющейся стеной огня (огненная Ниагара!) для них - уют и благоденствие.
Герои Верна не сравнимы ни с кем.
«...Над отверстием пещеры в море низвергался поток лавы. Поток этот напоминал водяную завесу Ниагарского водопада над знаменитым «Гротом ветров». Только здесь была не водяная, а огненная завеса, которая ниспадала потоками пламени у широкого выхода из пещеры.
— Милостивое небо, — воскликнул капитан Сервадак. — Это даже больше, чем я просил!
<...>
Так оно и оказалось: пещера была чудесным домом с даровым отоплением и освещением».
Сия апокалиптическая картина с льющейся стеной огня (огненная Ниагара!) для них - уют и благоденствие.
Герои Верна не сравнимы ни с кем.