• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: мари читает не верна (список заголовков)
18:42 

Сомнения. Вальтер Скотт на бумаге - искать или нет?

Наблюдать и работать
Есть возможность купить 20-томник Скотта за сумму менее 5000 рэ.
Я мечтаю об этом собрании. Читать Скотта намного, намного удобнее на бумаге. Его творчество для меня - идеал романа. Когда я говорю "настоящий роман", я подразумеваю "что-то вроде 'Уэверли'". Неумирающая классика. То, что можно читать, когда ничего больше нет, долго, вдумчиво, перечитывая много раз. Долгие, солидные, качественные произведения - и увлекательные, помимо этого.
Я могу читать их в электронном виде. В библиотеке тоже могу брать, хотя далеко не все, у нас в местной библиотеке стандартный 8-томник, там нету "Монастыря", на который я было уже нацелилась.
Но я ведь, правда, не фанат Скотта. Я фанат Верна. Не то, чтобы это взаимоисключающие, но мне некуда 20 томов поставить!.. Ну, конечно, если я не разгребу ещё пару полок от ненужных тетрадок и не поставлю в два ряда... Словом, соблазн огромен. Но и жаба душит.
Сомневаюсь очень. Вальтер Скотт - он как Гюго, он на века, если он есть - это куда лучше, чем если его нет. Но с другой стороны, электронная книга, которую разрешают читать на работе...
Как бы решить уже что!
А ещё там есть такой желаемый Беляев в 8 томах. Он дороже, но у меня слюнки текут. Хотя тут жаба вообще-то побеждает, потому что Беляев не так солиден и суров, как Скотт, его можно футуристично читать в электронном виде - и даже атмосферно выйдет. А Скотта без тишины домашней библиотеки уже не то.
Заткните моего внутреннего библиофила( Я же 20 томов Скотта в жизнь не прочту! Я ж не Жак Лаваре. Хотя...
:demang:

@темы: жизненное, Мари читает не Верна

23:51 

lock Доступ к записи ограничен

Наблюдать и работать
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:29 

Фергюс.

Наблюдать и работать
Вспомнила сегодня по двум разным поводам Вальтера Скотта. Я прочла всего две его книги, но это впечатление такое... свежее и уникальное, что я почитаю его как идеального романиста. Книги Скотта - вот то, что я назову настоящими романами.
И моё отношение к романам в общем, похоже, проявляется достаточно ясно в том, что я никак не понимаю всерьёз финал "Уэверли" в том, что касается Фергюса Мак-Ивора.
Осторожно, дальше спойлеры!
читать дальше

@темы: Мари читает не Верна

00:18 

Наблюдать и работать
К вопросу о расстановке книг.
Вы знаете, что это?

читать дальше

@темы: от Этцеля до наших дней, Мари читает не Верна, Мари читает Верна, КЗК

16:27 

Наблюдать и работать
Подумалось, что "Уэверли" - шотландский вариант "Капитанской дочки". Совсем не близко по сюжету, но есть очень что-то неуловимо похожее в этом парне и его истории.
Но адекватно сравнить и подумать, так ли это или мне кажется, я не могу. "Капитанская дочка", спасибо школьной литературе, никогда не воспринимается нормально, как историческая повесть, как адекватная проза, просто в ряде других произведений. Слишком она проработана на уроках, загнана в рамки учебника.
Спасибо, мои любимые "Египетские ночи" не затрагивались на школьных уроках. Иначе я бы, наверное, их совсем не любила так. Пушкина воспринимать как писателя среди прочих очень и очень приятно, но сколько же лет должно пройти, чтобы человек отошёл от школьного восприятия литературы.
Я не представляю, как я смогу пойти изучать литературу дальше. А по сути ведь надо: слишком я связана с Верном, а Верн тоже литература, да ещё в контексте очень прочном. Но я ведь до сих пор страшно рада, что оставила позади школьную литературу и могу теперь писать и читать то, что хочется и как хочется!..

@темы: то, чему не место в приличном блоге, Мари читает не Верна

18:42 

Книги - 2014.

Наблюдать и работать
А в прошлом году: Книги - 2013.

Прочитанное прежде

30. Жюль Верн «Малыш» **** читать дальше

31. Хью Лори «Торговец пушками» **** читать дальше

32. Жюль Верн «Братья Кип» ***** читать дальше

33. Георгий Садовников «Продавец приключений» ***** читать дальше

Между делом: паблик ВКонтакте открыла о чтении по типу этой записи. Читательский дневник.
запись создана: 24.01.2014 в 18:40

@темы: нам пришло в голову, Мари читает не Верна, Мари читает Верна

14:58 

Наблюдать и работать
NB!
Никогда не читать аннотаций к книгам с Флибусты и других электронных библиотек. Там с очень большой вероятностью написана хрень, не соответствующая содержанию, а иногда спойлеры.

@темы: Мари читает не Верна, от Этцеля до наших дней, сетевое

10:59 

Наблюдать и работать
Представьте себе одинокого мстителя. Его жестоко наказала судьба, его друзей убили, дело его жизни провалилось, но он выжил, накопил денег и готов мстить!
Осознали образ?
И вот встаёт такой мститель к самому концу истории, когда злодеи уже в его руках, когда их готовы осудить, и спрашивает у близких друзей: "Ну а может, не надо их убивать, а? :weep2: Мне как-то не очень и хочется..." Он всю ночь не спал, мучился, что кого-то убивать надо. Но друзья говорят: "Надо, Матвей, надо!.."

В общем, Шандор:
«Ночь прошла без происшествий. Однако граф Шандор ни на минуту не уснул. Он провёл ночь, запершись в своей комнате, а в пять часов утра спустился в большой зал Ратуши, куда тотчас же вызвал Петера Батори и Луиджи.
Отряд солдат уже стоял наготове во дворе, оставалось послать его на островок Кенкраф.
– Ответьте мне, Петер Батори и Луиджи Феррато, – попросил граф Шандор, – справедливо ли осуждены на смерть трое предателей.
– Да, они заслужили смерть! – ответил Петер.
– Разумеется, справедливо, – подтвердил Луиджи, – нет и не может быть пощады негодяям!
– В таком случае пусть свершится правосудие, и да простит бог тем, кого не могут простить люди!..»
Такие вот у Верна бывают мстители.

Я "Алую букву" Готорна дочитала. Очень... любовный роман с самым что ни на есть крошечным намёком на собственно половую связь (рейтинг 0+, я уверена, что дети, если осилят некоторые обороты, воспримут линию вполне адекватно), за тоже нравится. Вот это - "слова от сердца", которых не хватает Верну. И всё так скромно, так кротко, так сдержанно и в то же время ярко!.. Слов у меня не хватает для описания. Понравилось очень.
Это же могут так на долгие годы любовь и ненависть, почти неотделимые, а порой и неотличимые одна от другой, связать троих людей!.. Так вот, там была месть, разрушающая в первую очередь душу самого мстителя. И это очень правильно, как-то даже буднично, и страшно.
И очень своевременные для меня мысли и идеи, которые эта книга мне напомнила. Было удачно их как раз вспомнить и не сделать одну глупость.

@темы: Мари читает не Верна, герои произведений Жюля Верна

12:52 

Помогите выбрать перевод "Властелина Колец".

Наблюдать и работать
Может кто-нибудь посоветовать: в каком переводе перечитывать "Властелина Колец"?
Две книги есть на бумаге, в переводе Муравьёва и Кистяковского, на них и нацеливаюсь пока. Но, может, кто-то выскажет мнение касательно переводов? Благо, в Сети доступно несколько вариантов.

@темы: Мари читает не Верна

23:47 

Наблюдать и работать
Ещё о книгах.
Я не люблю циклы романов. Наверное, всем это известно.
Я считаю, что в случае, если автор пишет длинный цикл, он неизбежно скатится в худшее качество. Максимум книг на одном уровне - 3. Остальное обычно плавает в довольно широких пределах плюс-минус.
читать дальше

Кстати, потому для меня Трилогия Верна хороша тем, что она по сути не трилогия. Ей без разницы, сколько книг и в каком порядке читатель решил прочесть, хороша каждая из книг. И все они разные. И это здорово.
Когда же Лунная Дилогия (тоже чудесная вещица, хотя вторая книга отличается от первой, но не качеством произведения, а отличием жанра) внезапно решила стать "Трилогией о Пушечном Клубе", вышел "Вверх Дном". Сами понимаете, как это ярко иллюстрирует вышесказанное о циклах.

@темы: Мари читает Верна, Мари читает не Верна

19:28 

Наблюдать и работать
Когда мне говорят о научных трудах касательно волшебной фауны мира ГП, я неизменно вспоминаю...

– Итак, – начал Попугай, – это случилось приблизительно в тот год, когда Хенгист Хайрам Джанкетбери закончил свое волшебное образование. Будучи седьмым сыном седьмого сына у седьмого сына, он, естественно, закончил одним из лучших и получил в числе прочих отличий премию Мерлина.
– Это высшая награда? – полюбопытствовала Пенелопа.
– Это означает, что вы волшебник почти не хуже Мерлина, а Мерлин был самым лучшим. Так вот, когда Хенгист Хайрам вышел из Университета Магии обладателем премии (состоявшей, кстати, из тех трех книг, о которых я упоминал), остроконечной шляпы и магического жезла, его старый учитель напутствовал его советом специализироваться в какой-то области и создать себе имя. В стране было слишком много третьеразрядных чародеев, бормотавших все те же устаревшие заклинания, и учитель считал, что Хенгист Хайрам, с его талантом, пойдет далеко. Поразмыслив, тот решил заняться мифическими животными, так как в то время они были заброшены.
– Что такое «мифическое животное»? – шепнул Питер на ухо Саймону.
– Придуманные, вроде морского змея, – прошептал в ответ Саймон.
– Очень скоро, – продолжал Попугай, – если кто-то хотел знать, сколько когтей на лапе у дракона или какой длины волосы у русалки, он не колеблясь шел прямо к Хенгисту Хайраму (Ха-Ха, как зовут его теперь друзья), ибо он стал главным авторитетом по этим вопросам. В сущности, множество сведений в «Истории четвероногих» Топсела заимствовано у Джанкетбери, но Топсел не изволил ссылаться на него. Профессиональная зависть – ничего больше.
Попугай замолчал, полез под крыло, достал миниатюрную золотую табакерку, взял понюшку и отчаянно чихнул в испачканный платок.
– Говорила я вам, что вы простудитесь без плаща! – сердито вскрикнула Дульчибелла. – Где ваш здравый смысл?
Попугай, как будто не слыша ее, продолжал:
– Однако через несколько лет Ха-Ха вдруг заметил, что спрос на него, если так можно выразиться, падает. К нему уже не шли за рогом единорога и за сосудом с пеплом феникса, отвращающим молнии. А причина, как он скоро понял, заключалась в том, что люди перестали в них верить.
Попугай умолк и устремил на детей суровый взгляд.
– Не понимаю. – Саймон нахмурился. – Раз звери мифические, значит, их и так нет.
– Глупый ты мальчик, – возразил Попугай. – Они существовали, когда в них верили.
– Не понимаю, как можно существовать только оттого, что в тебя верят, – заупрямился Саймон.
– Не ты один не понимаешь, таких много, – возразил Попугай. – Смотри сам: когда-то никто не верил в паровозы и пароходы, верно? Вот их и не было. Потом масса народу поверила в паровозы и пароходы и… трах-тара-рах…
– Гром! – завопила Дульчибелла.
– И тогда развелось столько паровозов и пароходов, что шагу ступить некуда. Так и с мифическими животными. Пока в них верило изрядное число людей, их было много, а как только верить в них перестали, так… трах-тара-рах… численность их сократилась.

Джеральд Даррел, «Говорящий свёрток»
В детстве любила эту книгу, надо бы перечесть. Кстати, единственная читанная мной у Даррела, вот так странно повезло.

@темы: Мари читает не Верна

22:20 

Наблюдать и работать
Так здорово читать одну книгу и видеть в ней упоминания о той, что читаешь параллельно!
Bien qu’il fût fanatique de Walter Scott, comme l’est tout vrai fils de la vieille Calédonie, l’ingénieur, ainsi qu’il ne manquait jamais de le faire, ne donna même pas un coup d’œil à l’auberge où Waverley descendit, et dans laquelle le tailleur lui apporta ce fameux costume en tartan de guerre qu’admirait si naïvement la veuve Flockhart. Il ne salua pas, non plus, la petite place où les montagnards déchargèrent leurs fusils, après la victoire du Prétendant, au risque de tuer Flora Mac Ivor.
Это Верн в "Чёрной Индии".
Кстати, кому-то может показаться странным, но "Чёрная Индия" - это роман про Шотландию, а ещё точнее - про угольные шахты в Шотландии. Автор называет их "чёрными Индиями" за богатство углём.

Но "Уэверли" я дочитала вчера. А сегодня дочитала "Великолепную Ориноко".
На днях подниму пост с книгами-2014, а пока просто порадуюсь.
+70 за всё это
и ещё +20 за пятницу, конец рабочей недели.
И +20 за утреннюю прогулку.

@темы: "100 радостных дней"-2, français, Мари читает Верна, Мари читает не Верна

15:03 

lock Доступ к записи ограничен

Наблюдать и работать
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
14:46 

Наблюдать и работать
Как хорошо, когда сразу видно, кого не надо читать и у кого не надо учиться. Когда сам человек говорит или пишет (причём даже в Сети) не вполне приятным образом - вряд ли у него выйдет в книге такого избежать. Кому нравится, как он пишет - те смело читают и с удовольствием у него учатся. Кому не нравится - не читают и не учатся.
Мораль: надо читать авторские введения к книгам. Для меня, например, показатель: чем больше в введении болтовни автора об авторе (себе самом), тем скорее он напишет так, что мне не понравится. Вот как быть с людьми, у которых куча информации и которые не умеют её адекватно выдавать!
Увы, от лекций таких болтунов не сбежишь, если пара обязательна. А хорошо было бы.

Интересно, умею ли я выдавать информацию. Скорее всего, нет. Впрочем, ученики вроде бы не жалуются, всё же демонстрирую решения на конкретных примерах. А любителей Верна, которые спрашивали бы, как будто нет, им вряд ли интересно.

@темы: Мари читает не Верна, сетевое

15:24 

Сказки.

Наблюдать и работать
А вы знаете, дорогие читатели, что сейчас уже встречаются мне взрослые люди, которые знают популярные сказки (такие как, например, "Дюймовочка", "Кот в сапогах", "Красная шапочка") не по книжкам (даже с пересказами), а по... мультфильмам.
Мораль: читайте книги, детям тоже.

Кстати о сказках и детском чтении. От цикла "Волшебника Изумрудного города" переход к Верну и прочей приключенческой фантастике идеален - Волков уже сам всё подготовил. Проследите тенденцию:
"Волшебник Изумрудного города" - вольный пересказ Баума, но оптимистичный. Героиня проявляет характер, схожий со знакомыми нам персонажами.
"Урфин Джюс и его деревянные солдаты" - волшебство-волшебством, но образ моряка-мастера на все руки узнаваем. Мимоходом появляются персонажи и предметы, напоминающие Пушечный Клуб.
"Семь подземных королей" - пропустим революционные нотки, заметим, что магия работает неважно и приходят инженеры, прокладывающие нормальный водопровод.
"Огненный бог марранов" - волшебство классно, но куда замечательнее работает инженер Каннинг (да он из Айовы, кстати), а ещё Волшебную страну здорово преобразовывают, уничтожая неугодных зверей (машем рукой Спилету) и создавая всякие истинно инженерные сооружения.
"Жёлтый туман" - путешествия + научные достижения + воспитание характеров + выживание в сложных условиях. И Гигантские Человекоподобные Роботы, правда, в количестве одной штуки. Мы уже понимаем, к чему это ведёт.
"Тайна заброшенного замка" - инопланетяне, уже полная sci-fi, после можно переходить к чему посущественнее.
Так от милой американской сказки-фэнтези мы плавно перешли к классной советской научной фантастике.
А ведь в детстве всё это никак не замечается, читаешь и читаешь - интересно! А теперь я понимаю Элли, которая думала, что магии не место в нашем мире и вообще не надо смешивать сказку и реальность. Элли сама очень волшебная девочка, и я вполне понимаю, почему она из Дороти Гейл стала Элли Смит - созвучие имён, близких любителю Верна (Элен Гленарван и Сайрес Смит - кто скажет, что это не так?).
Коим Александр Меленьтевич и был - помним, что он переводил романы Верна и писал о них.

@темы: рядом с Жюлем Верном, Мари читает не Верна, Жюль Верн захватил мир

16:15 

"Роб Рой"

Наблюдать и работать
Слушаю аудиокнигу "Роб Рой" Вальтера Скотта (читать не получилось, зато на слух пошло отлично).
Готова локти кусать от волнения. Сам Роб Рой, конечно, великолепен, но блин, уже 38 глава началась, а всего их 39, и любовная линия, которая ещё так недавно казалась безнадёжной, вдруг приобрела чуть больше шансов на благополучное логичное завершение (свадьбу то есть). Ах, какая замечательная книга!
Кстати, теперь думаю, что она могла быть вполне любимой книгой Сайреса Смита. Тогда он был бы страшно рад подружиться с шотландцами и выпрашивал у них показать, как правильно надевается плед горца. И рыжий Спилет в балморале, который бегал рядом, был бы для него объектом восхищения.

@темы: Мари читает не Верна, Сайрес Смит

14:31 

Ещё немного жалоб.

Наблюдать и работать
Спасибо всем ещё раз за добрые слова!

А между тем я прочла ещё одну книжку по психологии и опять расплакалась к ночи. Нет, в целом книжка нормальная, несколько дельных советов определённо есть, но блин: герои её имеют возможность пообщаться с психотерапевтом, и притом хорошим. А я? Здесь пойти некуда, у нас только психиатр.
Для справки:
Психиатр занимается в основном лечением серьёзных нарушений психики с помощью лекарств. А ещё ставит на учёт, и чёрта с два меня тогда в космонавты примут. Или даже просто на работу. Потому что справка везде нужна. Притом - у нас городок небольшой, все ж узнают. Это я вам тут спокойно пишу, а дома (и ВКонтакте) о том, в какой больнице я лежала, не знают (даже родственники, например, тётушки; даже прежние близкие друзья; жалею, что сказала одному приятелю).
Психотерапевт - врач, который тоже может выписывать лекарства (в отличие от психолога, который не врач и рецепт выписать не может), но при этом не полагается только на них (если, конечно, он хороший психотерапевт). Он также ведёт беседы и объясняет, что не так и о чём подумать, ведёт к выздоровлению с помощью гипноза (если умеет), обучения определённым методикам, аутотренинга, наконец.
На самом деле, рассудив, можно сказать, что и психотерапевты мне попадались тоже не особенно хорошие (притом, что люди они как раз хорошие). Потому как результата-то особенно нет. Вытянули из ямы - да, но оставили примерно в том же положении, в котором я была до того, как всё стало совсем плохо - то есть когда плохо, но ещё не так, чтобы в больницу ехать. Про попавшегося психолога вообще молчу - он вроде бы и нормальный, но блин, стало лучше, потом резко ещё хуже, совсем плохо, буквально край; никакой стратегии в его консультациях не было: сегодня одно, завтра другое, потом "я думала, у вас одна проблема, а тут..." А откуда я знать могла, какая у меня проблема, чтобы сказать, тем более, что особенно и не спрашивали? Я в депрессию-то до последнего не верила.
Да, я могу справиться с тревогой, заставив себя переключиться на более-менее адекватные мысли. Но это не панацея. Я пытаюсь работать с тетрадкой, как учили в больнице, но все варианты в эти таблицы просто не впихнёшь: "Я ничего не хочу" - да, опровергается (например, хочу лимонада или печенья). "Я ничего не умею" - тоже подходит, что-то я всё же умею (скажем, говорить умею). "Близкие меня не понимают" - более-менее (хотя кто их знает, что они там понимают, когда я пытаюсь рассказать). А как насчёт "я не хочу работать, не хочу учиться" или "все мои цели на самом деле не привлекательны для меня"?

Может быть, вы посоветуете что-нибудь? Можно самое дурацкое (только не "улыбаться почаще" - мы уже разбирали, как и когда это работает), можно вполне серьёзное, можно что в голову придёт. Я не буду слепо следовать вашим советам, так что риск навредить мне глупостью минимален, поэтому не стесняйтесь. Подобные ситуации из вашей жизни, что вы читали по этому поводу, что думаете сами - пишите, оставьте только за мной возможность обсудить и даже, если случится, поспорить.

P.S. Почти уверена, что никто ничего не напишет. Знаю я вас.
UPD: Показатель того, что я всё же адекватна и вполне осознаю и цели свои, и средства их достижения, имеющиеся в моём распоряжении, и собственные ресурсы: я вполне успокоилась, пусть и потребовалось на это несколько часов, поговорила с мамой о самой сложной для меня проблеме, нашла способ вернуть себе настроение. Теперь могу практиковать "улыбку Будды". И вообще пошла играть в the Sims 3. Хотя проблемы не решились, конечно, так что помощи/советов я всё ещё жду.

@темы: жизненное, Мари читает не Верна

22:38 

Полезная ссылка - кстати делюсь.

Наблюдать и работать
21.01.2013 в 22:41
Пишет Big Lynx:

Полезная ссылка
Подборка - Победители премий Букер, Пулитцеровская, Хьюго, Небьюла (Pulitzer, Booker, Hugo, Nebula) (1951-2011)
Подборка содержит 199 книг — победителей премий Букера, Пулитцеровской, Хьюго и Небьюла.

URL записи

Я уже загрузила эту подборку в электронную книгу (да, рядом с собранием сочинений Верна)) и потихоньку читаю то, что приглянется (пока - из научной фантастики, папка премии Хьюго).

UPD: Сами книги хорошие, но вот то, в каком качестве они распознаны - кошмар. "Дом" вместо "дон" и "лист" вместо "Лиет" - это жутко мешает!

@темы: сетевое, Мари читает не Верна

22:10 

Книги 2013: читаю и перечитываю.

Наблюдать и работать
Читаю, оцениваю (звёздочками и только по тому, какова книга для меня, а не какова она вообще), записываю для себя и всех интересующихся.

Предыдущие книги

Следующие 4 книги описываю скопом - я не помню, в какой последовательности их читала, вовремя писать отчёты забывала постоянно.
30. Роберт Хайнлайн «Космический патруль» ***** читать дальше

31. Александр Беляев «Золотая гора» ***** читать дальше

32. Роберт Хайнлайн «Звёздный десант» **** читать дальше

33. Григорий Остер «Сказка с подробностями» ***** читать дальше

Прошу высказывать мнения по поводу прочитанных книг и советовать мне новые!
запись создана: 31.03.2013 в 16:38

@темы: Мари читает Верна, Мари читает не Верна, от Этцеля до наших дней

19:42 

"Книжный голод"

Наблюдать и работать
Десятого января я легла в больницу. Я заранее загрузила электронную книжку тем, что хотела прочесть, но мои желания менялись в процессе лечения и я загружала новые книги. С тех пор я и стала читать жадно и быстро. Вот прочитанные мной с тех пор книги, восстанавливаю порядок по микроблогу ВКонтакте, где я своими читательскими достижениями хвасталась:
читать дальше

@темы: жизненное, Мари читает не Верна, Мари читает Верна

Всё устроится математически

главная