• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: сетевое (список заголовков)
01:48 

lock Доступ к записи ограничен

Наблюдать и работать
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:35 

lock Доступ к записи ограничен

Наблюдать и работать
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:22 

Перевод названий: месть французов.

Наблюдать и работать
Вы, возможно, помните, как я регулярно смеюсь над английскими названиями верновских романов и жалуюсь на них: спойлеры, искажение смысла и всё такое. Ну куда годятся "Дитя пещер" или "Покупка Северного полюса" вместо "Чёрной Индии" или "Вверх дном"!
А теперь оказалось - французы отомстили! :five:

@темы: трава жюльверновка, сетевое, Правдивые Истории, Жюль Верн захватил мир

19:54 

lock Доступ к записи ограничен

Наблюдать и работать
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:48 

Наблюдать и работать
Вспомнила, как недавно видела самый крутой хэллоуиновский костюм: парни в форме СС. Нет, не зомби-нацисты, просто нацисты, опрятные молодые парни в строгой форме того самого вида, без всяких там карнавальных изысков вроде кровищщи. Может, у них просто полевая ролёвка была в то же время (ребята из России), но это тоже очень крутой способ отмечать Хэллоуин.

@темы: сетевое

14:58 

Наблюдать и работать
NB!
Никогда не читать аннотаций к книгам с Флибусты и других электронных библиотек. Там с очень большой вероятностью написана хрень, не соответствующая содержанию, а иногда спойлеры.

@темы: Мари читает не Верна, от Этцеля до наших дней, сетевое

00:19 

Дублирую пост из "Произведений".

Наблюдать и работать
Французы заново выяснили, кто написал "Южную Звезду": очередной "первооткрыватель" в октябре закричал на всю страну, что, оказывается, это был не Жюль Верн. О соавторстве Андре Лори опять никто не помнит.
Почувствуйте гордость за себя, милые единомышленники: вы знаете о Верне больше, чем добрая половина его нынешних соотечественников.
Вы же могли прочесть это у меня на дайри давным-давно!


Сенсационная, блин, новость, для Нанта!
Я сейчас представила, как на том свете (среди облачков, нимбов и всё такое) ПЖ делает невинную мордашку и смотрит на ЕП, который делает фэйспалм. Эх, хорошо верить в загробную жизнь - такой грандиозный кроссовер!..

@темы: сетевое, рядом с Жюлем Верном, Жюль Верн захватил мир

23:24 

Наблюдать и работать
Иногда я пишу, что люди что-то "говорят":
"Говорят, этот рассказ Мишель написал".
"Говорят, Этцель убрал из оригинальной рукописи то-то и то-то".
"Говорят, для Верна это было и правда очень важно".

Это можно трактовать по-разному:
- мне это действительно сказал любитель Верна, а я не знаю, откуда знает он, а реальные имена указывать неудобно, потому что я не знаю, как люди к этому относятся;
- я прочитала это в какой-то статейке, которой не вполне доверяю;
- это написал какой-то человек, о котором я знаю, что он не владеет информацией в полной мере, так что его источники не всегда правдивы;
- ходит такая инфа по Интернету, первоисточник неизвестен, в общем, слухи о Верне;
- я слышала это в передаче про Верна (о-очень редко я могу это сказать, потому что таких передач я не смотрю уже очень давно, а тем, которые посмотрела, практически не верю);
- это было на иностранном сайте, я не могу быть уверена, что верно перевела;
- об этом много где писали, но точной цитаты в достоверных источниках я не помню;
- мне лень вспоминать и искать, откуда я это знаю или где я эту инфу нашла.

В общем, так люди говорят.
А вы всегда можете спросить, откуда я это знаю. Мне станет стыдно за лень и я поищу первоисточник "слухов".

@темы: сетевое, рядом с Жюлем Верном, Жюль Верн захватил мир

22:25 

Наблюдать и работать
Гугл поднимает настроение.
:lol:


Да, с тех пор я переключила Гугл на русский обратно. И вот результат.

@темы: сетевое, техника за гранью фантастики

14:50 

Наблюдать и работать
В честь 20-летия первой части Little Big Adventure - любой желающий может совершенно бесплатно скачать игру в течении 24 часов на главной странице GOG.COM! Игра адаптирована под современные операционные системы - XP, Vista, 7, 8 и Mac OS X (10.6.8).
А вторая часть стоит дешевле на 75%.


Новость здесь!
Я узнала из группы об игре.
Это самый увлекательный (и головоломный) квест, в который я играла (в особенности мне нравится вторая игра, продолжение первой)! Исследовать нужно буквально всё, прочесть все объявления и поговорить со всеми персонажами, чтобы продолжить сюжетную линию, спасли супругу главного героя, а заодно планету. И очень милая графика.
В общем, не упустите шанса познакомиться. Скачать "официально" можно только иностранные языки, но в Рунете, конечно, есть переведённые версии. В частности, чудесно переведённая первая часть.

@темы: сетевое

12:18 

Наблюдать и работать
Как вы знаете, я админ группы ВКонтакте о Верне. И в последнее время я не знаю, огорчаться или радоваться такому явлению:
Мне скидывают личными сообщениями ЛЮБУЮ ХРЕНЬ, если на ней написано "Жюль Верн" или что-нибудь из его книг и героев.
По большей части это действительно хрень:
Видео, где человек признаётся, что любит читать Верна.
Закладка с перископом, которая якобы подходит к "Двадцати тысячам лье под водой" (напоминаю: у "Наутилуса" не было перископа).
Страницу из учебника, где упомянут Верн в связи с историей подводных лодок.
Наконец, статью, хорошую и интересную, но которую мы публиковали год назад!

Я вообще очень рада, что люди замечают, что увлекаются, что с радостью делятся и считают меня именно тем человеком, с которым этим нужно поделиться.
Но до сих пор не могу понять, почему бы им, раз уж так фанатеют, не прочесть парочку биографий, где есть и про историю подводных лодок (спасибо ЕП), и про людей, которые любили Верна. Прочесть комментарии к романам от разных критиков. Обсудить экранизации.
Словом, признаюсь, что утомляет эта разница в восприятии всего, что касается Верна. Видимо, в мире таких людей находятся лишь крупицы того, что может соприкоснуться с Верном, они ловят мельчайшие частицы. А в моём мире Верна касается практически всё, так что я не уделяю много времени таким мелочам, как любовь к его романам среднего читателя (я-то знаю, что Верна любят очень и очень многие) или очередное упоминание о том, как повлияло творчество Верна на научно-технический прогресс 20-го века (это замечают буквально все, кто занимается темой).
Я тоже была в первом положении, но вот только - у меня тогда не было Интернета. Вот и удивляюсь.

А так - продолжайте присылать материалы, ребята. Нам очень приятно, что вы делитесь.
Да, и ещё по Верну есть паблик вконтакте, куда можно предлагать новости. "Типичный Жюльвернист" называется.

Это я тут жалуюсь, да. Потому что, к счастью, меня читает лишь крошечная часть подписчиков группы. В группе я такого не напишу, пусть присылают, не задумываясь.

@темы: сетевое

12:04 

Наблюдать и работать
Нужна поддержка небольшая. Мы с вами по большей части со всеми спорили/ссорились. И что вы после этого обо мне думаете? Вроде никто не отписался, все продолжают писать комментарии, тыкать в дайримагические голосовалки, советовать книги и т.п. То есть вы не обиделись всерьёз?

Так вот, у меня проблемы с заведением новых нужных знакомств в разных сферах, и в особенности в конкретно моей - связанных с Верном.
И было бы хорошо, если бы вы ответили: правда ли у меня всё в порядке с общением? Я не истеричка, не тролль, не катастрофически социально неловкий человек, не бесконечная зануда?
Словом, мне нужны некие аргументы в пользу того, что я могу общаться с людьми и даже немного умею это делать.
Это такое задание от психолога, обычно аргументы можно подобрать самой, но если не получается - обратиться к окружающим, они помогут. В случае общения как раз ценно мнение со стороны, ибо я, как писала прежде, улавливать чувства людей ко мне умею очень плохо.

@темы: жизненное, сетевое

17:41 

Наблюдать и работать
Кому нужно скачать собрание (почти полное) Верна по французски: оно есть ВОТ ТУТ! В pdf. Бесплатно (а можно пожертвовать на сайт с помощью PayPal).
На том же сайте можно произведения по отдельности искать в других форматах.
Просто ссылка для памяти, на деле все эти тексты есть на jv.gilead.org.il

@темы: сетевое, français

17:33 

lock Доступ к записи ограничен

Наблюдать и работать
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
10:00 

Наблюдать и работать
Когда искала на Гугл-картах улицы Амьена, переключила язык на французский, чтобы оригинальные названия показывались.
Но переключать обратно было лень. Теперь весь Гугл для меня по-французски.
Особенно прикольно, когда я запрашиваю информацию о чём-то российском, печатаю по-русски, а он мне выдаёт вместе с русскоязычными результатами поиска табличку справа с французской выдержкой из Википедии.
Зато теперь я знаю, что "Kirov est une ville de Russie et la capitale administrative de l'oblast de Kirov. Sa population s'élevait à 487 138 habitants en 2014". И эта фраза мне абсолютно ясна.
Прогресс в изучении языка, ящетаю. Горжусь собой. Пойду дальше учить.

(Затем гуглила, что из Кирова мне посылка идёт. С книжкой. Напомните, чтобы показала, как придёт).

@темы: français, сетевое

17:22 

Наблюдать и работать
Иногда в беспредметных поисках "чего почитать" просто ищу на той же Флибусте книги по "жанрам", по "также читали" и просто наугад.
И уясняю: комментариям верить нельзя. Вообще. Потому что к любой книге будет куча комментов о том, насколько же она плоха, все как под копирку: "персонажи плоские, декорации картонные, язык плохой, история дурная, автор - плохой писатель". Ну, промелькнёт парочка "нет, ну чего вы ругаете, хорошая же книга". И будет один "отличная книга, и я перечислю вам, почему это стоит прочесть..." Если это книга популярная, то добавятся в энном количестве (в зависимости от популярности книги) комменты "must read" и "этошедевр", мол, прочесть должен каждый (образованный/современный/грамотный/вставьте нужное) человек. И всё это - вполне литературным языком, читающие же люди пишут. И тем не менее.
Адекватные люди не пишут комментарии на подобных сайтах и каталогах книг, верно? Или пишут очень мало, всё это теряется в куче... интернета.
Мне иногда кажется, что там только неизменные болтливые дедульки (вне зависимости от возраста - считают себя самыми старыми и потому мудрыми и вообще лучше всех окружающих образованным и начитанными), тролли-критики, которым не нравится ровным счётом ничего, и наивные молодые люди (школьники, юные девушки - у кого там модно теперь читать, чтобы выделяться), которые недавно научились читать книги и комментировать их в Интернете.

Я знаю, что вы это всё давно сами заметили, но я вот никак от не могу избавиться от идеалистических представлений... Эх. Ну ладно, у меня всегда есть дайри.
Друзья, продолжайте рассказывать о прочитанных книгах в публичных дневниках! Отличная привычка, так кто-то сможет прочесть новую книгу, не испугавшись кучи странных комментариев. И спасибо за те советы, которые я уже могу вычитать у вас.
Читаю я, правда, очень медленно по сравнению с некоторыми, и не от недостатка времени, просто такой у меня собственный темп. Так что прочесть могу далеко не всё, да и случается оставить на середине что-нибудь, что пока не захватило, отложить подальше. А теперь такой список уже висит. Справлюсь ли? Сегодня ещё одну книгу нашла по совету в паблике... Аккумулятор моей книжки, чувствую, скоро сдохнет, его при активном чтении хватает не слишком надолго.

@темы: сетевое

00:39 

lock Доступ к записи ограничен

Наблюдать и работать
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:46 

Наблюдать и работать
Опять початимся онлайн. Без чтения, отдельные цитаты и обсуждалки.
UPD: Получилось весело. Звук сегодня как будто получше, оцените.

@темы: сетевое

13:54 

Наблюдать и работать
На заметку о форме и прочей одежде:
www.blockaderunner.com/
"Прорвавший блокаду". Просто запомнить!


@темы: Север против Юга, сетевое

19:47 

Наблюдать и работать
Ну что же, мы пробуем читать Верна в прямом эфире.


UPD: Прочли главу "Открытия Земли". Запись сохранилась, все желающие могут посмотреть.
Следующие чтения, вероятно, будут в выходные.
UPD2: причём даже не в эти выходные.

@темы: сетевое, Мари читает Верна

Всё устроится математически

главная