Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
22:57 

Наблюдать и работать
А этому комиксу очень идёт немецкий перевод! Прямо на мемы хочется разобрать. :D




(Угадайте с трёх раз, кто это!))
читать дальше

@темы: Жюль Верн захватил мир, от Этцеля до наших дней, трава жюльверновка

22:31 

Наблюдать и работать
И герои книги превращаются... в героев комикса с томными глазами (это я про Сайреса в первую очередь).
(С каких пор Пенкроф носит розовое?)
(С каких пор рисовать афроамериканцев чёрными в комиксах стало некомильфо?)
(Давайте спишем все эти глюки цвета на глюки сканов!)

@темы: Жюль Верн захватил мир, фанарт

13:43 

Наблюдать и работать
Некоторые ссылки с коллекциями. Верн, обложки, иллюстрации, разные языки.

Эндрю Нэш julesverne.ca/
Испанские обложки www.julesverne.es/
Датский сайт ("скандинавский"), много картинок, но они по большей части крошечные; инфа о местных изданиях www.jules-verne.dk/

Всё, что можно и нельзя связать с капитаном Немо: mobilismobile.free.fr/oeuvres/fiche.php?id=460
Иллюстрации, есть Верн pequenabiblioteca.wordpress.com/
??? рандомные штуки? julesverneastronomia.blogspot.ru/
Персональный сайт Garmt de Vries-Uiterweerd о Верне verne.garmtdevries.nl/

@темы: сетевое, рядом с Жюлем Верном, Жюль Верн захватил мир

15:14 

Наблюдать и работать
Заметка для поста о "Стране мехов".
Подчеркнуть, насколько Полина Барнет верновский герой.
Верновские героини иногда такие "на отстань" или юные девушки, а эта дама - она предшественница Сайреса Смита, он на неё похож. Внезапно. Даже моим любимым характерным эпизодом "остров или материк" - это её эпизод "море! море!".
Такое чувство, что Верн внезапно научился писать женщину, просто применив к женскому персонажу всё, что он прежде применял к мужским, но интуитивно присвоив ей и женские черты, без которых не мог представить персонажа в юбке. И у него получилось!
Не знаю только, почему он в дальнейшем не пошёл тем же путём. Но надо будет сравнить с "Миссис Бреникен". Но опять же, миссис Бреникен - жена и мама, а Полина Барнет - Сайрес Смит.
Она даже говорит монологи в его стиле! Точнее, если следить за порядком публикации, то это он говорит монологи в её стиле!
(и нет, Гарри Клифтон не тянет, у него и "остров или материк" не было).

(А Джаспер Гобсон - полярная Нелль. Он побывал в умеренном климате и оценил его по достоинству, но ему приятнее в полярном полуночном крае, куда он и вернулся)).

@темы: Мари читает Верна

21:11 

Star Trek - пропагандируем классическую литературу с 1966 года

Наблюдать и работать
Треккеры, к вам вопрос! Может быть, кто-нибудь из вас составлял или видел списки книг по принципу "это читал капитан Кирк"?

Кирк наверняка своей популярностью ввёл в Федерации моду на классическую литературу. Но кроме Шекспира, Мильтона и "Кентерберийских рассказов" многое ли упоминалось им непосредственно, в сериях, фильмах, новеллизациях, профанфиках?

"Кентерберийские рассказы" упоминались в "Эпидемии IDIC". Я читала очень мало трек-книг, где могло упоминаться что-то ещё, но мне очень нравится эта манера Кирка подсовывать другим героям (и заодно читателю/зрителю) книжку-другую для душеспасительного чтения. Считаю, это в характере.

В общем, если у кого есть что, пожалуйста, ссылки - или, может быть, перечисления по памяти прямо в комментарии?
Может, кто-нибудь мог удачно аппроксимировать его список чтения на основании упомянутого? (Например, действительно ли он до второго фильма не читал "Повесть о двух городах"? а Пиквикский клуб тогда?)

Книжная полка Хана для привлечения внимания:


Заранее спасибо :-*

P.S. А среди моих почти-оригинальных персонажей в мире Трека есть вулканец, которому нравится земная НФ XX века. Не всем же Шекспира читать, кто-то должен помнить и Азимова!

@темы: Star Trek, Мари читает не Верна

21:26 

Разберём черновики?

Наблюдать и работать
У меня 362 черновика на дайри. 19 страниц по 20 в каждой (в последней 2). О ужас, и когда их все разбирать?!

Предлагаю следующую игру для постоянных читателей!

1) Вы в комментариях называете мне два числа: номер страницы (1-19) и номер черновика на странице (1-20)
2) а я его беру и вот так прямо публикую (но только для ПЧ, потому что другим стыдно показывать иногда).

@темы: сетевое

14:49 

Наблюдать и работать
Абсолютно не представляла, что моя вчерашняя запись ещё и злободневна и в интернетах очередные запреты обсуждают по защите детей от чего угодно.
Утверждения, что самоубийства готовятся специальными группами, и запреты - в этих формулировках, по-моему, противоречат здравому смыслу.
Я бы предположила, что намного скорее это осознанно проводимая политика ради запретов, которые очень скоро перейдут и на взрослое население. Защита людей от их собственного выбора путём ограничения их прав называется рабством.

Я тут, пожалуй, стану сторонницей изучения "Гарри Поттера" в школах. Потому что, как бы меня не бесили отдельные моменты цикла, о причинении всеобщего блага и ценности личного выбора там говорится очень хорошо.

@темы: сетевое

22:22 

Наблюдать и работать
Странное явление, связанное то ли с понятием "интроверт" и психологией, то ли с обществом и социальной сферой.
Одиночество читающего ребёнка.

Казалось бы - школы, доп.образование и библиотеки постоянно обязаны проводить всякие литературные и окололитературные мероприятия. Всё делается, чтобы прививать детям любовь к чтению.
Но у нас в стране всё ещё, по моему впечатлению, огромное количество детей, которые любят читать и чувствуют себя при этом страшно одинокими в своём увлечении. Они, разумеется, находят меня через группу о Верне - и жалуются, что их одноклассники, их друзья, их знакомые ребята совершенно ничего не читают и даже смеются над их увлечениями. А взрослые... взрослые иногда не понимают увлечение и нередко даже намекают, что хватит с книжкой сидеть, пошёл бы погулял, подготовился к контрольной или экзамену, занялся домашними делами и т.д. И даже если они снисходительно поддерживают чтение, это всё равно не то же самое, что общаться, наравне говорить о любимой книжке.

Счастье, что теперь почти у всех есть доступ в Интернет, а там есть сообщества читающих, которые гладят друг друга по головке за читательские достижения.
В каких-нибудь продвинутых городах, я слышала, есть читательские клубы для подростков, кое-где просто достаточно ходить в посвящённый чему-то другому кружок, интересный таким же читающим детям.
Словом, решения есть. Но они в основном сваливаются на самого ребёнка, уже одинокого в своём увлечении и далеко не уверенного, что должно быть иначе. Возможно, отсюда же половина мифов об "интровертах". Читающие дети - общительные, просто они не могут пообщаться о своём основном увлечении, потому что не с кем.

Всё это печально.
Сама я не так уж страдала от именно этого - мои подруги всегда что-нибудь да читали, папа с интересом говорит со мной о книгах сколько себя помню, мне недоставало только ЖВ-мира, но он пришёл ко мне довольно быстро. Сейчас я хотела бы работать в том числе над тем, чтобы ЖВ-мир приходил и к другим девочкам и мальчикам, которые читают Верна и думают, что никто больше его не читает и не с кем поговорить о любимых героях и книгах.
(Да, для этого мне придётся перестать быть угрюмым критикой-всезнайкой, но этим я пожертвую :) это само по себе было взросление с вынужденным отпором неприветливому миру).

И - славься, интернет. Запрещать детям его - значит, запрещать им общение, если по какой-то причине ближайшее окружение не разделяет самые главные увлечения.

UPD: Это печально касательно любого детского увлечения. Но для чтения это удивительно. Взрослые говорят "читай!", но не хотят говорить о книгах с ребёнком взаимно, всерьёз, открыто. При всей пропаганде чтения взрослые очень мало делают для того, чтобы читающий ребёнок чувствовал себя частью огромного мира добрых и интересных людей, где все читают и любят книги. А не мира злых и угрюмых библиотекарей и учителей литературы, которые только и думают о каком-то высоком Достоевском, не поясняя, за что же они его любят. А тем более если на самом деле они литературу и свою работу не любят. Но это к вопросу о некультурности работников культуры и невежестве работников образования.

Тут я уже говорю о личном опыте...

@темы: Мари графоманит

20:22 

Наблюдать и работать
Вести с фронтов по основанию жюльверновских обществ.

- Министерство находится в здании с кучей других контор; растянулось на 7 этажей, лестница одна, на входе никого, даже не спросить, как пройти в какой-то кабинет. Хорошо, что я знаю его номер. Поднялась пешком на 6 этаж. Очереди не было, к счастью. Там сидят несколько людей в одном большом кабинете, но мне нужно было к какой-то одной даме, пришлось подождать, пока она закончит говорить по телефону.
- На мне экзаменовали стажёра. "Общественная организация - это какая организационная форма? Это я не вам, пишите дальше. Сколько копий устава должен человек принести? Сколько из них должны быть прошиты? Сколько копий протокола?" А можно, я отвечу, а вы мне за это сами заявление исправите?
- Нужные документы взяли, лишние копии не взяли, сказали, что полно ошибок (не сказали, однако, каких), но пояснили, как с этими ошибками они помогут (когда рассмотрят и выделят мне куратора) и что они идут навстречу. "Тем более вы иногородняя".
- В расписке допустили опечатку. Но не в нашем названии, а в слове "карельская". Без мягкого знака написали. Я тоже, конечно, не сразу заметила и не додумалась проверить. Но я в расписке и не расписывалась! Увидим, как пойдёт.

Читаю подаренную Анной на Новый год биографию Вовчка.
Мысли

@темы: жизненное, рядом с Жюлем Верном

05:17 

Наблюдать и работать
=
Придумала заголовок: "Конформизм и научная фантастика".
Я знаю, чьим девизом это могло бы быть. Или крутая статья бы получилось.

=
Почему я не сплю в пять утра - это хороший вопрос. Я не могу на него ответить, сама хотела бы знать.
Могу писать не очень внятно из-за этого, кстати.

=
Многое, что я пишу о Верне, имеет смысл лишь если учитывать все мои знания и додумки о нём и его творчестве.
Поэтому я отчасти не представляю, как люди воспринимают мои размышления, если читают. Я знаю о том, как иногда приятно почитать или послушать человека, который хорошо рассказывает о какой-то интересной области, в которой читатель или слушатель мало понимает. У меня у самой есть в избранном (на разных ресурсах) люди, которые просто интересно рассказывают о теме, в которой разбираются. Немного нового иногда узнаю, мысли их слушаю или читаю, но сама в теме не понимаю. Просвещаюсь понемногу.
О Верне, кажется мне, всё должно быть по-другому, он же так популярен. Но откровенно говоря - я уверена, что большинство постоянных читателей пропустили, например, шутку про старый Дворец правосудия в Нанте и не понимают, если я шучу "это Биржа, при условии, что не вокзал".
И уж тем более мне было бы сложно привлечь читателей к серьёзному обсуждению темы бессмертия в "Мастере Захариусе". Или нет?

Что вы вовсе думаете о теме бессмертия в книгах Верна? Или о вечности?
Я не буду заранее говорить больше, чем уже недавно писала о "Вечном Адаме", чтобы не сбить ваши собственные мысли в нужное мне русло. Хотя хотелось бы, пожалуй. Но мне действительно интересно знать.

Вопрос не только философский, это очередной посыл от "Планеты Жюль Верн". У них там какой-то проект совместно с канадским музеем. Присоединяйтесь к мировой околожюльверновской жизни. Хотя бы комментируя мои посты! Чёрт, как будто я сама участвую в ЖВ-проектах, ага.
Пока собираюсь в создатели ЖВ-обществ. Во вторник с 9 до 12.

@темы: сетевое, рядом с Жюлем Верном, жизненное, Мари читает Верна, Жюль Верн захватил мир

15:34 

Наблюдать и работать
Джонатан Коу «Номер 11»
(Почти подгоняю книгу к 8 марта)))
Я совсем мало знакома с современной литературой - и понимаю, что это скорее всего _пока_. Потому что Коу меня захватил, и пора бы на самом деле начать смотреть на новинки. Благо, благодаря брекетам мне теперь всё равно в местную столицу мотаться каждый месяц, так что уж мимо книжного я пройду.
Так вот, к теме 8 марта. Во-первых, интересные героини, во-вторых, социальные проблемы (правда, английские, но нам тоже понятно вполне).
И читать интересно. (Рейтинг 18+ там довольно скромный, меня не напугал ничуть, никакой порнографии, а нецензурная брань - то, чем люди выражаются в крайнем случае, а в основном говорят они на грамотном литературном языке).

Единственное, что вызвало недоумение - автор явно перегибает палку, говоря о соцсетях. Понятно, что молодёжь там безумствует, но где молодёжь не безумствует. А автор на снапчаты и твиттеры готов списать все грехи мира.

Я бы хотела написать о книге хорошо. Но нет, сегодня внятно я вряд ли пишу. Но не могу не посоветовать, а то после забуду.

UPD: (spoiler alert)
Самое замечательное, как я теперь думаю, в финале романа - то, что о двух героинях - одна после сумасшедшего дома, другая после тюрьмы - кажется, что у них всё будет хорошо. В отличие от богатых владельцев пустых домов.

14:57 

Наблюдать и работать
Вдогонку к предыдущему - о религии.
В советской литературе и после как-то слегка с иронией относятся к тому, что Верна принимал Папа Римский.
Мол, ну нашёл кого принимать - чувака, который популяризировал науку, писал про учёных, а издавал его романы вообще атеист.
А ещё можно приплести к этому всяческие разговоры о самом тогдашнем Папе и его деятельности, и политике, и прочем.

Но право, "чистота и нравственная сила произведений" Верна от этого никуда не денется. Всё равно романы Верна христианские.
Поэтому Капитан Немо католик, как бы нас это ни нервировало.
заметка про Кэпа

И вот когда Верн сам начинает путаться в высоких философских материях, у него получается как с любовью: стоит немножко умолчать о том, о чём писать сложно, чтобы читатель понял сам. И тогда получается в случае любви - нежнейшая привязанность, а в случае религии - чистейшая христианская религия любви и моральной выдержки.

@темы: Жизнь и удивительные приключения капитана Верна, трава жюльверновка

14:13 

Наблюдать и работать
«Преклоняясь перед тщетными усилиями, погребенными во тьме времен, зартог Софр-Ай-Шр медленно и мучительно приходил к внутреннему убеждению в вечном и всеобщем круговороте и возобновлении мира».

Подумала, что "Вечного Адама" можно рассматривать как мотивационную литературу.
Именно через этот депрессивный посыл забвения "тщетных усилий" - это можно принять за иносказательный образ смены поколений.
Время, прошедшее после смерти человека, счищает, как скорлупу, из памяти других людей все его неважные дела, мысли и поступки, оставляя лишь то, что действительно входит в историю или культуру как бессмертное.
Так же, как для Софра время сгладило всё, что было от людей его прошлого, кроме самого важного, основного, кроме - человеческого стремления к жизни, к возобновлению мира, к научному познанию.
И выбор сделан как бы за человека. Он сам не способен значительно повлиять на то, что именно о нём будут помнить, но может только делать всё, что в его силах.

И именно это герои Верна и делают.
Это философия фаталистов вроде доктора Фергюссона - и она для героев важна на всём протяжении творчества Верна. "О великих деяниях пусть судит Бог", говорит Сайрес Смит, и, возможно, подразумевает, что время рассудит, что из них было действительно великим.

Таковы уж мы, люди, что у нас всегда множество тщетных усилий. А есть некоторые настоящие дела. Причём мы не знаем, что именно это за дела, пока их делаем. (Но можем ориентироваться примерно на уровень крутизны - в зависимости от того, насколько это дело круто, настолько им стоит заниматься; я пока не готова сформулировать грамотно, что есть "круто", использую исключительно эмоциональный посыл, который может быть понятен лучше, чем мои определения; что-то вроде "полагаться на эмоциональную весомость дела для личности").

Это слегка неуютно, но это утешает при мысли о вечности, которая может для отдельно взятого человека - тебя самого - наступить в любой момент.

(На самом деле примерно это мне сказала Анна, когда говорила о моей работе над творчеством ЖВ и основании Общества. О том, что я много энергии - подразумевалась скорее эмоциональная - трачу на тревоги, волнения, свои бытовые неудачи и всё прочее, составляющее мою жизнь. Но вместе с тем я что-то делаю, и вот посмотрели бы люди, у которых таких утечек энергии нет).

@темы: Жюль Верн захватил мир, Мари графоманит, Мари читает Верна, герои произведений Жюля Верна

01:57 

Наблюдать и работать
Когда я закончу регистрацию ЖВО, я засяду дома и буду месяц читать что захочу. И играть в игры. И делать зарядку, и убирать в комнате. И лениво искать работу. И чистить зубы по 10 минут после каждой еды (чёртовы брекеты!). И гулять по улице.
И вообще поживу немножко псевдоидеальной жизнью без жюльвернистов, кроме самых близких.
Но главное - я не буду сидеть в Интернете. Кроме как скачать книжки или посмотреть видео про игры.
И наконец перечту "Таинственный остров".
(Это я себе всё обещаю, потому что сейчас чертовски трудно).

Да, если кто хочет в члены общества, можете потихоньку поднимать руки. У нас скорее всего будут членские взносы - возможно, только вступительный.

@темы: жизненное

00:16 

Наблюдать и работать
Картинки из ВКонтакте не отображаются.
Если в адресе изображения заменить pp.vk.me на pp.userapi.com, покажутся снова.
Местами это сделала, местами ещё нет.
Но блин, ВК был более стабилен (и удобен), чем все прежние мои картинкохранилища, а теперь меня подводит, зараза((

@темы: сетевое

22:31 

Наблюдать и работать
Нам всё же нужен роман "Приключения троих русских и троих англичан". Хорошо, если бы его читали.
Он не из лучших у Верна, но Верн его и писал ради одного, главного: сотрудничество людей науки в то время, когда государства их воюют. Война войной, а закончить порученные им научные изыскания важнее.

Наверное, как минимум половина ура-патриотов представляет себе, как вот мы не дадим американцам летать на МКС, и фиг два они что сделают. Или вот Роберт Хайнлайн во "Времени звёзды" представляет, как два астронавта на одном корабле за световые годы от Земли за чуть не дерутся, узнав из редких земных новостей, что их страны в состоянии войны (которая для них из-за временного сдвига продлится не больше недели).

А Жюль Верн, который старше Хайнлайна на полвека, а современных болтунов - на полтора, говорит, что наука и цивилизация выше этого.

И нам чертовски нужно, чтобы люди читали Жюля Верна и видели это.
Здесь нет русских и англичан, господа, есть только европейцы, объединившиеся, чтобы защитить себя.
Только астрономы. Только люди, которые доведут своё дело до конца. Триангуляция или смерть!

И по моей собственной работе по Верну слегка, но проехались уже эти охлаждения отношений. В смысле условий деятельности, а не со стороны единомышленников. Так что я вполне понимаю троих русских и троих англичан. И мне важно, что, хотя Севастополь будет героически обороняться, Михаил Цорн и Вильям Эмери останутся друзьями.

Верн, что ни говори, актуален.

@темы: герои произведений Жюля Верна, Мари читает Верна, Жюль Верн захватил мир

18:45 

Наблюдать и работать
Помните те времена, когда смайлики были текстовые?

ЖВО
(аббревиатура "Жюль-Верновского Общества")
- это смайлик Евгения Павловича Брандиса, у которого от шока открыт рот и встали дыбом волосы.
(У него были очки такой именно В-формы).

Ну и плюс уже-боян в том, что когда набираешь инициалы ЖВ в неправильной раскладке, получается смайлик :D

Так вот, новости с фронтов основывания жюль-верновских обществ.
КРОО «ЖВО ВТВ»
Это мы так вроде бы хотим называться. То есть это даже как бы не вполне шутка. Хотя смешно. И грустно.
Нам не позволили называться "русским" :-( - и мы попытались соригинальничать.

Угадаете расшифровку?

Если я выздоровлю к тому времени и смогу подготовить документы, то поеду подавать заявление через полторы недели.

@темы: Жюль Верн захватил мир, жизненное, рядом с Жюлем Верном, трава жюльверновка

01:43 

Наблюдать и работать
Перл перевода заглавия. Располовинили "Полдюжины учёных", отрезали из заголовка половину действующих лиц...
Да правда, кому вообще нужны в книге эти русские!

@темы: от Этцеля до наших дней, трава жюльверновка

16:43 

Наблюдать и работать
Матвей Струкс и полковник Эмери меряются размерами своих телескопов. Если вы понимаете, о чём я :shy:

«Увлекшись выпадами, Матвей Струкс заявил, что пулковский телескоп с его объективом в четырнадцать дюймов дает возможность увидеть звезды тринадцатой величины; полковник Эверест резко ответил, что объектив телескопа Кембриджской обсерватории тоже имеет четырнадцать дюймов и что в ночь на тридцать первое января 1862 года с его помощью был, наконец, открыт таинственный спутник Сириуса, вызывающий отклонения в его движении!
Когда ученые доходят до подобных препирательств, то совершенно очевидно, что никакое сближение между ними уже невозможно».
"Приключения троих русских и троих англичан"


Прошу прощения, если для кого-то опошляю роман. Верн сам смеётся над этим. Мне кажется, астрономы в этой книге - все абсолютные мальчишки. Что Цорн и Эмери, что все остальные, включая "серьёзного" Матвея Струкса.
Ну какой патриотизм может двигать их на такое телескопомеряние! Это просто спор, кто главнее, кто умнее и вообще не так уж далеко они в моральном смысле от этих наших интернетов или песочницы.
Мальчишки!
И ведь там ещё мораль в романе такая, достойная самых детских книжек: ребята, давайте жить дружно. Право, герои "Двух лет каникул" подчас более "взрослые", чем эти парни! Хотя, впрочем, посмотрим, мне их тоже перечитывать потом.

Всё же возраст в смысле прошедших с твоего рождения лет значит очень мало. Незрелые морально и умственно люди - при всех их умственных способностях и телесных силах - встречаются постоянно. (По-моему, что-то умное по этому поводу было в "скрибнеровском" цикле Хайнлайна. Буду перечитывать - замечу).

@темы: Мари читает Верна, герои произведений Жюля Верна

02:59 

Наблюдать и работать
Заметка. Переводчик Вероника Михайловна Салье - вторая жена Евгения Александровича Салье, который приходится родным братом переводчику Михаилу Александровичу Салье.
www.kmay.ru/sample_pers.phtml?n=3931

@темы: рядом с Жюлем Верном

Всё устроится математически

главная